A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in isolated cases, subcutaneous administration of somatropin can lead to loss of fatty tissue at the injection site.
Σε μεμονωμένες περιπτώσεις, η υποδόρια χορήγηση της σωματοτροπίνης μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια του λιπώδους ιστού στο σημείο της ένεσης.
thickening of fatty tissue may occur in 1 to 2% of patients while shrinking may occur uncommonly.
Πρήξιμο του λιπώδους ιστού μπορεί να παρουσιασθεί σε ποσοστό 1-2% των ασθενών ενώ συρρίκνωση συμβαίνει σπάνια.
change the injection sites to minimise the risk of local lipoatrophy (local reduction of fatty tissue under the skin).
Αλλάξτε τα σημεία της ένεσης για να ελαχιστοποιήσετε τον κίνδυνο της τοπικής ατροφίας του λιπώδους ιστού (τοπική μείωση του λιπώδους ιστού κάτω από το δέρμα).
skin changes where you use the injection (lipodystrophy): fatty tissue under the skin may shrink (lipoatrophy) or get thicker (lipohypertrophy).
Αλλαγές του δέρματος στα σημεία της ένεσης (λιποδυστροφία): Ο λιπώδης ιστός κάτω από το δέρμα σας μπορεί να συρρικνωθεί (λιποατροφία) ή να γίνει πιο παχύς (λιποϋπερτροφία).
changes at the injection site (lipodystrophy): the fatty tissue under the skin at the injection site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy).
Αλλαγές στη θέση ένεσης (λιποδυστροφία): Ο λιπώδης ιστός κάτω από το δέρμα στη θέση της ένεσης μπορεί να συρρικνωθεί (λιποατροφία) ή να διογκωθεί (λιποϋπερτροφία).