Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
0,7 µg for lead,
0,7 μg για το μόλυβδο,
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
limit values for lead
Οι οριακές τιμές για το μόλυβδο
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0,1 mg/litre for lead,
0,1 mg/1 για το μόλυβδο,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
air quality standards for lead.
780ή σύνοδος 15.6.1982 Λουξεμβούργο
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tvt for lead shield; density
Ραδιενεργός πηγή
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the impurity limits for lead and bismuth in any aluminium alloy shall not exceed 0,003 per cent.
Τα όρια ακαθαρσιών για το μόλυβδο και το βισμούθιο σε οποιοδήποτε κράμα αλουμινίου δεν πρέπει να υπερβαίνουν το 0,003 %.
carry out determinations for lead and/or cadmium under appropriate conditions by atomic absorption spectrophotometry.
Πραγματοποιείται, κάτω από τις κατάλληλες συνθήκες, ο προσδιορισμός μολύβδου ή/και καδμίου με φασματοφωτομέτρηση ατομικής απορρόφησης.
the new directive, inter alia, considerably tightens the standard for lead, reflecting public health concerns.
Η νέα οδηγία καθορίζει, μεταξύ άλλων, αυστηρότερες προδιαγραφές για τον μόλυβδο, αντικατοπτρίζοντας τις ανησυχίες για τη δημόσια υγεία.