Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there is no evidence for this assertion.
Δεν υπάρχει κανένα αποδεικτικό στοιχείο για αυτόν τον ισχυρισμό.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evidence for echolocation in shrews.ph.d.
evidence for echolocation in shrews.ph.d.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was no evidence for systemic reactions.
Δεν υπήρξαν ενδείξεις συστηματικών αντιδράσεων.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no evidence for acute rebound has been observed.
Δεν έχουν παρατηρηθεί ενδείξεις οξείας επανεμφάνισης των συμπτωμάτων.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
presenting and promoting the evidence for good practice;
παρουσίαση και προώθηση ορθών πρακτικών·
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but recent evidence for the eu manufacturing sector illustrates how
Ωστόσο, πρόσφατες αποδείξεις για τον τομέα των κατασκευαστικών βιομηχανιών της ΕΕ φανερώνουν πως η οικονομική
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the supporting evidence for the adequacy of the technical design.
τα δικαιολογητικά που αποδεικνύουν την επάρκεια του τεχνικού σχεδιασμού.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
legislative clarification of the requirements for the clinical evidence for ivd
Νομοθετική διευκρίνιση των απαιτήσεων για τα κλινικά στοιχεία σχετικά με τα in vitro διαγνωστικά
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empirical evidence for the inverted u relationship is, however, weak.
Ωστόσο, η εμπειρική τεκμηρίωση της αντίστροφης σχέσης u είναι ανεπαρκής.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the supporting evidence for the adequacy of the technical design solution.
τα δικαιολογητικά που αποδεικνύουν την επάρκεια του τεχνικού σχεδιασμού.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
however, the evidence for sustained improvements in cultural governance varies.
Ωστόσο, τα στοιχεία για βιώσιμη εξέλιξη στον τομέα της πολιτιστικής διακυβέρνησης ποικίλλουν.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inhalation toxicity studies in rats and monkeys for up to 6 months gave no evidence for a special risk uc
Προκλινικά δεδομένα για την ασφάλεια οϊ πρ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
there is no evidence for any relevant gender, race or circadian variability.
Δεν υπάρχουν τεκμήρια για διακύμανση που να σχετίζεται με το φύλο, τη φυλή ή τον κιρκαδιανό ρυθμό.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
in clinical trials with effentora, no clear evidence for bradycardia was observed.
Σε κλινικές δοκιμές με effentora, δεν παρατηρήθηκε σαφής απόδειξη για βραδυκαρδία.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:
(cf) the supporting evidence for the adequacy of the technical design solution.
τα δικαιολογητικά που αποδεικνύουν την επάρκεια του τεχνικού σχεδιασμού.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* evidence for eochaid's reign is unclear: he may never have actually been king.
=== Οίκος των Αλπίνων (848–1034) ===* evidence for eochaid's reign is unclear: he may never have actually been king.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: