Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
support to ec-icas
Υποστήριξη προς την ΕΕ-ΔΣΛΑ
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu european union icas in-house credit assessment system
irΒ εσωτερικά συστήματα διαβάθμισης των ίδιων των αντισυμβαλλομένων
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this meeting will be organised by the ec-icas with the support of the world bank.
Η εν λόγω συνάντηση θα οργανωθεί από την ΕΕ-ΔΣΛΑ με την υποστήριξη της Παγκόσμιας Τράπεζας.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
national central banks deciding to develop their own icas would be subject to a validation procedure by the eurosystem.
Τα icas υπόκεινται στη διαδικασία παρακολούθησης των επιδόσεων την οποία εφαρμόζει το Ευρωσύστημα( ßλ.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
for the purposes of this agreement, levy-financed icas shall be eligible for association with the fund.
Για την εφαρμογή της παρούσας συμφωνίας οι ica που χρηματοδοτούνται με συνεισφορές θα έχουν το δικαίωμα συνδέσεως με το Ταμείο.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
furthermore, the counterparty must inform the icas ncb promptly about any credit event that is known only to the counterparty, including a delay of payments by the submitted debtors.
Επιπλέον, ο αντισυμßαλλόμενος πρέπει να γνωστοποιεί αμέσως στην εθνική κεντρική τράπεζα η οποία διαθέτει το icas οποιοδήποτε πιστωτικό γεγονός που είναι γνωστό μόνο στον ίδιο, συμπεριλαμßανομένης και τυχόν καθυστέρησης στις πληρωμές από τους υποßληθέντες οφειλέτες.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(b) to facilitate the conclusion and functioning of icas, particularly concerning commodities of special interest to developing countries.
β) να διευκολύνει τη δημιουργία και λειτουργία των ica, ιδιαίτερα σε προϊόντα ειδικού ενδιαφέροντος των αναπτυσσομένων χωρών.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ica has established seven principles for cooperatives to follow: "voluntary and open membership; democratic member control; member economic participation; autonomy and independence; education, training and information; cooperation among cooperatives and concern for community".
Η Διεθνής Συνεταιριστική Ένωση (ica) έχει θεσπίσει επτά αρχές που οφείλουν να εφαρμόζουν οι συνεταιρισμοί: «εθελοντική και ανοικτή συμμετοχή· δημοκρατικός έλεγχος από τα μέλη· οικονομική συμμετοχή των μελών· αυτονομία και ανεξαρτησία· εκπαίδευση, κατάρτιση και ενημέρωση· συνεργασία μεταξύ των συνεταιρισμών και μέριμνα για την κοινότητα».
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível