Você procurou por: khmer rouge (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

khmer rouge

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

khmer rouge tribunal

Grego

Δικαστήριο των Κόκκινων Κμερ

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

no more khmer rouge, but support for the poor people.

Grego

ΠΡΟΕΔΡΟΣ χρήσιμη.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"when the war was over: cambodia and the khmer rouge".

Grego

"when the war was over: cambodia and the khmer rouge".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

parliament resolution on the trial of khmer rouge members in cambodia.

Grego

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με το Μπανγκλαντές.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we now have the khmer rouge once again in active military action in cambodia.

Grego

Είναι σαφές ότι υπήρξε σύγχυση.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

humanitarian aid to help vulnerable groups in areas under the control of the khmer rouge

Grego

Ανθριοπιστική βοήθεια υπέρ του πληθυσμού της Αγκόλα που υπήρξε θύμα της σύρραξης

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

newens killing fields are forever linked with the khmer rouge forces opposing it ?

Grego

paisley πολλά σ' όσα ήδη ειπώθηκαν.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the second point on which i wanted to focus today is the khmer rouge tribunal.

Grego

Το δεύτερο σημείο στο οποίο θα ήθελα να επιμείνω σήμερα είναι το δικαστήριο των Ερυθρών Χμερ.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

declaration by the presidency on behalf of the european union on cambodia : khmer rouge tribunal

Grego

Δήλωση της Προεδρίας, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης για την Καμπότζη : Δικαστήριο των Κόκκινων Κμερ

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the european union welcomes the adoption of legislation in cambodia to establish a khmer rouge tribunal.

Grego

Η Ευρωπαϊκή Ένωση χαιρετίζει τη θέσπιση νομοθετικών διατάξεων στην Καμπότζη για τη σύσταση Δικαστηρίου των Κόκκινων Κμερ.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"dancing in shadows sihanouk, the khmer rouge, and the united nations in cambodia".

Grego

"dancing in shadows sihanouk, the khmer rouge, and the united nations in cambodia".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the eu strongly urges the rgc and the cambodian parliament to reach an agreement on the khmer rouge tribunal.

Grego

Η ΕΕ καλεί σθεναρά την βασιλική κυβέρνηση της Καμπότζης και το Κοινοβούλιο της Καμπότζης να καταλήξουν σε συμφωνία όσον αφορά το Δικαστήριο για την δίκη των κόκκινων Χμέρ.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

would the commission agree that everything must be done to remove any support of the khmer rouge at the un?

Grego

Δεν νομίζει η Επιτροπή ότι θα πρέπει να καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να αποκλειστεί οποιαδήποτε υποστήριξη προς τους Κόκκινους Χμέρ στα Ηνωμένα Έθνη;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it could be months before the settlement is signed, especially since the khmer rouge have the power to veto it.

Grego

Ένα επιπλέον δισεκατομ. θα στοιχίσουν τα διαρθρωτικά μέτρα.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mr president, i very much welcome the establishment of courts to try the suspects of the former communist khmer rouge regime.

Grego

Κύριε Πρόεδρε, χαιρετίζω ένθερμα τη σύσταση δικαστηρίων για τη δίκη των υπόπτων μελών του πρώην κομμουνιστικού καθεστώτος των Κόκκινων Χμερ.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the european union welcomes the continued dialogue between the united nations and the cambodian authorities on the proposed khmer rouge tribunal.

Grego

Η Ευρωπαϊκή Ένωση χαιρετίζει τον συνεχιζόμενο διάλογο μεταξύ των Ηνωμένων Εθνών και των αρχών της Καμπότζης σχετικά με το προτεινόμενο Δικαστήριο των Κόκκινων Κμερ.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mr president, the failure to prosecute khmer rouge leader ta mok before an independent international tribunal is extremely worrying but also instructive.

Grego

Κύριε Πρόεδρε, η μη προσαγωγή του αρχηγού των Ερυθρών Χμερ, του ta mok, ενώπιον ενός ανεξάρτητου διεθνούς δικαστηρίου είναι εξαιρετικά ανησυχητική, αλλά εξίσου διδακτική.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the present cambodian government must not allow the khmer rouge leaders to go unpunished for whatever reasons it may have- patriotism, perhaps.

Grego

Είναι απαράδεκτο η σημερινή κυβέρνηση της Καμπότζης να αφήνει στο απυρόβλητο τους ηγέτες των Ερυθρών Χμερ για οποιονδήποτε λόγο, έστω και από πατριωτισμό.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in particular, hun sen has warned that " war could break out " if the khmer rouge deputy premier ieng sary is put on trial.

Grego

Συγκεκριμένα, ο Χουν Σεν προειδοποίησε ότι" μπορεί να ξεσπάσει πόλεμος" εάν ο υπαρχηγός των Κόκκινων Χμερ, Ιένγκ Σαρί προσαχθεί σε δίκη.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

isbn 978-0-7425-5552-5* denise affonço: "to the end of hell: one woman's struggle to survive cambodia's khmer rouge.

Grego

isbn 978-0-7425-5552-5* denise affonço: "to the end of hell: one woman's struggle to survive cambodia's khmer rouge.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,779,381,280 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK