Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alternatively, crixivan may be administered with a lowfat, light meal.
Εναλλακτικά το crixivan μπορεί να χορηγηθεί με ένα χαμηλών λιπαρών, ελαφρύ γεύμα.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
if this is not possible, zerit may also be taken with a light meal.
Εάν αυτό δεν είναι δυνατόν, το zerit μπορεί επίσης να λαμβάνεται μαζί με ένα ελαφρύ γεύμα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:
if this is not possible, the capsules may also be taken with a light meal.
Εάν αυτό δεν είναι δυνατόν, τα καψάκια μπορούν επίσης να λαμβάνονται μαζί με ένα ελαφρύ γεύμα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
in both cases the pharmacokinetic parameters for tenofovir administered with a light meal were unchanged.
Και στις δύο περιπτώσεις οι φαρμακοκινητικές παράμετροι του tenofovir χορηγουμένου με ελαφρύ γεύμα δεν διαφοροποιήθηκαν.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
riprazo should be taken with a light meal once a day, preferably at the same time each day.
Το riprazo πρέπει να λαμβάνεται με ένα ελαφρύ γεύμα μια φορά ημερησίως, κατά προτίμηση σε συγκεκριμένη ώρα κάθε μέρα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
however the efficacy of aliskiren was similar when taken with a light meal or under fasted state.
Ωστόσο η αποτελεσματικότητα της αλισκιρένης ήταν παρόμοια όταν η λήψη έγινε με ένα ελαφρύ γεύμα ή σε κατάσταση νηστείας.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even a light meal improves absorption of tenofovir from the combination tablet (see section 5.2).
Ακόμη και ένα ελαφρύ γεύμα βελτιώνει την απορρόφηση του tenofovir από το δισκίο συνδυασμού (βλ. παράγραφο 5. 2).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.