Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alternatively, crixivan may be administered with a lowfat, light meal.
Εναλλακτικά το crixivan μπορεί να χορηγηθεί με ένα χαμηλών λιπαρών, ελαφρύ γεύμα.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if this is not possible, zerit may also be taken with a light meal.
Εάν αυτό δεν είναι δυνατόν, το zerit μπορεί επίσης να λαμβάνεται μαζί με ένα ελαφρύ γεύμα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
if this is not possible, the capsules may also be taken with a light meal.
Εάν αυτό δεν είναι δυνατόν, τα καψάκια μπορούν επίσης να λαμβάνονται μαζί με ένα ελαφρύ γεύμα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
in both cases the pharmacokinetic parameters for tenofovir administered with a light meal were unchanged.
Και στις δύο περιπτώσεις οι φαρμακοκινητικές παράμετροι του tenofovir χορηγουμένου με ελαφρύ γεύμα δεν διαφοροποιήθηκαν.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
riprazo should be taken with a light meal once a day, preferably at the same time each day.
Το riprazo πρέπει να λαμβάνεται με ένα ελαφρύ γεύμα μια φορά ημερησίως, κατά προτίμηση σε συγκεκριμένη ώρα κάθε μέρα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
however the efficacy of aliskiren was similar when taken with a light meal or under fasted state.
Ωστόσο η αποτελεσματικότητα της αλισκιρένης ήταν παρόμοια όταν η λήψη έγινε με ένα ελαφρύ γεύμα ή σε κατάσταση νηστείας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
even a light meal improves absorption of tenofovir from the combination tablet (see section 5.2).
Ακόμη και ένα ελαφρύ γεύμα βελτιώνει την απορρόφηση του tenofovir από το δισκίο συνδυασμού (βλ. παράγραφο 5. 2).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.