Results for klm translation from French to German

klm
klm

klm et klm = {a .
klm und klm = {a .

l'alliance klm/nw
die allianz von klm und nw

klm(n-1) + (1-a) .
klm(n-1) + (1-a) .

23 rd klm national road athens-lamia
23 rd klm national road athens-lamia 145 65 agios stefanos athens - greece tel: +30 210 6219520 e-mail: info@virbac.gr

conformément aux engagements, alitalia et klm doivent :
gemäß dieser zusagen verpflichten sich alitalia und klm:

genepharm sa 18th klm marathon ave 153 44 pallini attiki
genepharm sa 18th klm marathon ave 153 44 pallini attiki

la commission approuve l'acquisition de air uk par klm
kommission genei imigt Übernahme von air uk durch klm

(3) nombre d'avions de klm seulement.
) einschl. „andere eisenbahnen".

alvia sa 18th klm athens-marathon ave 153 44 pallini attiki
alvia sa 18th klm athens-marathon ave 153 44 pallini attiki

(affaire comp/m.1608 — klm/martinair iii)
(sache nr. comp/m.1608 — klm/martinair iii)

23 rd klm national road athens-lamia 145 65 agios stefanos athens greece
23 rd klm national road athens-lamia 145 65 agios stefanos athens greece

ces déclarations s’inscrivent dans le cadre de la décision af/klm.
c 68, 2.3.2001, s. 3)siehe auch das urteil vom 25.3.1999 in der rechtssache t-102/96 gencor [1999] slg. ii-753.

concentrations: la commission ouvre une enquête approfondie sur le projet de rachat de martinair par klm
fusionskontrolle: kommission leitet eingehende untersuchung der geplanten Übernahme von martinair durch klm ein

durant les jours retenus tous les vols de air france, klm, sabena, lufthansa sont enquêtes.
die erhebung erfolgte auf allen air france, kln, sabena und lufthansa flügen an den ausgewählten tagen.

af acquerra d’abord des droits de veto étendus sur klm, qui conservera sa nationalité néerlandaise.
af wird zunächst weitgehende vetorechte gegenüber klm erwerben, das seine niederländische nationalität behält.

la commission a également infligé une amende à klm pour communication d'indications inexactes et dénaturées.
eine geldbuße für die vorlage unrichtiger und entstellter angaben verhängte die kommission auch gegen klm.

7.7 la compagnie aérienne nationale klm accepte de racheter 12% de ses actions ordinaires détenues par le gouvernement néerlandais.
die staatliche fluggesellschaft klm erklärt sich bereit, 12% ihrer stam­maktien aus dem besitz der niederländischen regierung zurückzukaufen. 9.7.

contrairement cependant à l’a aire af/klm, af et az demeurent deux entités distinctes et indépendantes sur le marché.
allerdings bleiben af und az anders als

pharmaserve-lilly s. a. c. i 15th klm national road athens-lamia, 145 64 kifissia, greece
inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen