Você procurou por: lose heart (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

lose heart

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

lose

Grego

lose

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

but let us not lose heart.

Grego

Όμως, δεν ωφελεί να απελπίζεται κανείς.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

you lose.

Grego

Έχασες.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

c~lose

Grego

#-#-#-#-# euro.po (package version) #-#-#-#-#~Κλείσιμο#-#-#-#-# dbui.po (package version) #-#-#-#-#Κ~λείσιμο

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

lose formatting

Grego

Πληροφορίες σύνδεσης

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

the rest lose.

Grego

Οι υπόλοιποι χάνουν.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

lose _formatting

Grego

Να _χαθεί η μορφοποίηση

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

don’t lose heart … it’s just a matter of time.

Grego

Μη χ ά ν ε ι m το κουράγιο σου… Είναι θ έ v α υ p i ο v ο ν ή m .

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

to lose ground

Grego

χάνω έδαφος

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

lose changes to ?

Grego

Απόρριψη αλλαγών του ;

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

that shows the trap they are in and explains why they are about to lose heart.

Grego

Την γεωργία αυτήν την χρηματοδότησαν οι αγρότες με την σύναψη σημαντικών δανείων.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

they lose either way.

Grego

Χάνουν έτσι κι' αλλιώς.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

we must never lose hope.

Grego

Ποτέ δεν θα πρέπει να χάνουμε τις ελπίδες μας.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

did he also lose credibility?

Grego

Μήπως όμως έχασε και την αξιοπιστία του;

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

don’t lose hope pedro.

Grego

Μη χ ά ν ε ι m το κουράγιο σου, pedro.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

do not lose heart, prime minister, i am the last, though i hope i will not be the least.

Grego

Η χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν μπορεί να αποφασιστεί μέσω μετωπικής σύγκρουσης.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

you may lose hair (alopecia).

Grego

Μπορεί να έχετε απώλεια μαλλιών (αλωπεκία).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

public office would lose dignity.

Grego

Τα δημόσια αξιώματα θα έχαναν την αξιοπρέπειά τους.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

business: bulgarian firms lose millions

Grego

Επιχειρήσεις: βουλγαρικές επιχειρήσεις χάνουν εκατομμύρια

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

if we do not find a solution to the problem of nuclear waste, the public will lose heart at any suggestion of the use of nuclear power.

Grego

Αν δεν βρούμε μια λύση για το πρόβλημα των πυρηνικών αποβλήτων, το κοινό θα αντιμετωπίζει με φόβο οποιαδήποτε πρόταση για χρήση πυρηνικής ενέργειας.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Aterentes

Consiga uma tradução melhor através
7,794,828,994 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK