Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
modern greek ancient greek
Ἀλέξανδρος
Última atualização: 2022-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clinical trials are important for the development of modern medicine, especially treatments for people with rare diseases.
Οι κλινικές δοκιμές είναι σημαντικές για την ανάπτυξη σύγχρονων φαρμάκων, ιδίως θεραπειών για άτομα με σπάνιες νόσους.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these diseases and their links with the modern chemical world are an uncharted problem area.
Αυτές οι ασθένειες και η σύνδεσή τους με τη σύγχρονη χημική κοινωνία είναι ανεξερεύνητα πεδία προβλημάτων.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
salmonella poisoning, mad cow disease, emulsifiers, additives, genetically produced tomatoes — they are all part of modern life.
ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ/ΝΔ και ΑΥΓΕΡΙ-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"the public is showing a progressive loss of interest towards participation in the elections," celibashi said, "but indifference is the modern disease of other democracies as well."
"Ο κόσμος δείχνει μια προοδευτική έλλειψη ενδιαφέροντος για τη συμμετοχή στις εκλογές," είπε ο Τσελιμπάσι, "αλλά η αδιαφορία είναι η σύγχρονη ασθένεια και άλλων δημοκρατιών."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível