Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he never stopped describing, one by one, all the realities that the chinese media cannot say.
Ποτέ δεν σταμάτησε να περιγράφει μια προς μια όλες τις πραγματικότητες για τις οποίες δεν μπορούν να μιλήσουν τα μέσα ενημέρωσης της Κίνας.
the vice president went through the amendments one by one, and the rapporteur read out the compromises, where applicable.
Ο αντιπρόεδρος εξετάζει κάθε μια από τις τροπολογίες χωριστά και ο εισηγητής ανακοινώνει, ανάλογα με την περίπτωση, τους συμβιβασμούς που επετεύχθησαν.