Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
missions and mission expenses
Αποστολές και έξοδα αποστολής
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
this is a key element of our model.
Αυτό είναι ένα στοιχείο κλειδί για το πρότυπό μας.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
building and defending our model of economic and social development.
οικοδομούμε και υπερασπιζόμαστε το πρότυπο οικονομικής και κοινωνικής μας ανάπτυξης.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our model is based on consensus, not on confrontation.
Έχουμε ένα μοντέλο συναίνεσης και όχι ένα μοντέλο αντιπαράθεσης.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
firstly, we have our model, which we must defend.
Καταρχάς, έχουμε το μοντέλο μας, το οποίο πρέπει να υπερασπιστούμε.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
building a sustainable economy by transforming our model of consumption
"Οικοδομώντας μια βιώσιμη οικονομία με αλλαγή του προτύπου κατανάλωσής μας"
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the challenges are common challenges and affect our model of development.
Οι προκλήσεις είναι κοινές και επηρεάζουν το μοντέλο ανάπτυξής μας.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.8 the eesc also endorses redefining the ufm's role and mission.
1.8 Η ΕΟΚΕ στηρίζει επίσης τον επαναπροσδιορισμό του ρόλου και της αποστολής της Ένωσης για τη Μεσόγειο (ΕγΜ).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
building a sustainable economy by transforming our model of consumption (int)
Οικοδόμηση αειφόρου οικονομίας με τη μετατροπή του καταναλωτικού προτύπου (int)·
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feasibility mission in ma (4-23 february) and mission report approved.
Αποστολή μελέτης σκοπιμότητας στο ΜΑ (4-23 Φεβρουαρίου) και έγκριση της έκθεσης της αποστολής.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instruments and missions
Μέσα και αποστολή
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
instruments and missions .....................................................................
Μέσα και αποστολές ..........................................................................
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"esdp operations and missions
«Επιχειρήσεις και Αποστολές ΕΠΑΑ
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i. esdp operations and missions
i. ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΤΗΣ ΕΠΑΑ
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monitoring: committees and missions
Παρακολούθηση: συνεδριάσεις επιτροπών και αποστολές
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
europe is an island of democracy, welfare and freedom, but if we don’t update our model and increase our integration, we risk becoming an island of recession.
Η Ευρώπη είναι το νησί της δημοκρατίας, της ευημερίας και της ελευθερίας, αλλά αν δεν βελτιωθούμε και δεν ενταχθούμε σωστά, κινδυνεύουμε να γίνουμε ένα νησί ύφεσης.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is unrealistic to expect egypt to copy our models exactly.
Δεν είναι ρεαλιστικό να ζητάμε να αντιγράψουν τα πρότυπά μας.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
1 technical and administrative assistance (including related staff costs and missions)
1 Τεχνική και διοικητική βοήθεια (περιλαμβανομένων των σχετικών δαπανών προσωπικού)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suppliers and missions -173 -200 -advances from clients -26582 -29395 -
Προμηθευτές και αποστολές -173 -200 -Προκαταβολές πελατών -26582 -29395 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: