Você procurou por: pertain to the liver (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

pertain to the liver

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

damage to the liver.

Grego

βλάβη στο ήπαρ.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the liver),

Grego

ενζύμων που παράγονται από το ήπαρ),

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

that did not pertain to the report.

Grego

Αυτό δεν αφορά την έκθεση.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

cirrhosis of the liver

Grego

κίρρωση του ήπατος

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

inflammation of the liver.

Grego

Φλεγμονή στο ήπαρ.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

kilograms for the liver;

Grego

3,5 kg για το συκώτι·

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

abnormal test results relating to the liver

Grego

μη φυσιολογικές δοκιμασίες ηπατικής λειτουργίας

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

poor functioning of the liver

Grego

Συριγμός Γαστρεντερικές διαταραχές: αιμορραγία από το γαστρεντερικό Ηπατικές διαταραχές: ανεπαρκής λειτουργία του ήπατος

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

output from the liver. no

Grego

4, 4 – 6, 1 mmol/ l)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

lipoid degeneration of the liver

Grego

Λιποειδής εκφύλιση του ήπατος

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

abnormal blood test results related to the liver

Grego

Μη φυσιολογικά αποτελέσματα στις αιματολογικές εξετάσεις σε σχέση με το ήπαρ

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it causes the liver to become

Grego

Προκαλεί οίδημα του

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

inflammation of the liver (hepatitis)

Grego

φλεγμονή του ήπατος ( ηπατίτιδα)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

these simplification elements pertain to:

Grego

Αυτά τα στοιχεία απλούστευσης αφορούν:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- inflammation of the liver (hepatitis)

Grego

- φλεγµονή του ήπατος (ηπατίτιδα)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

fever permanent damage to the liver (hepatic necrosis)

Grego

πυρετός μόνιμη ηπατική βλάβη (ηπατική νέκρωση)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the main information collected shall pertain to

Grego

Οι κύριες συλλεγόμενες πληροφορίες αφορούν

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hepatitis (inflammation of the liver) itching

Grego

ηπατίτιδα (φλεγμονή του ήπατος) φαγούρα

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

abnormal blood tests for the liver function

Grego

Μη φυσιολογικες εξετάσεις αίµατος για την ηπατική λειτουργία

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

swelling of the liver, bleeding from the liver

Grego

Διόγκωση του ήπατος, αιμορραγία από το ήπαρ

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,800,572,198 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK