Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the questioners have emphasized this.
Οι ερωτώντες το επεσήμαναν βέβαια αυτό.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
there are, as you have seen, various questioners.
Υπάρχουν, όπως είδατε, πολλοί και διάφοροι ερωτήσαντες.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the questioners ask me for details of this conversion plan.
Οι κύριοι βουλευτές μου ζητούν στοιχεία του σχεδίου μετατροπής.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
one of the questioners may move the question for five minutes.
Ένας από τους συντάκτες της ερώτησης μπορεί να μιλήσει επί πέντε λεπτά για να αναπτύξει την ερώτηση.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you said you would accept supplementaries from questioners who are present.
Είπατε ότι θα κάνατε αποδεκτές συμπληρωματικές ερωτήσεις από τους ερωτώντες που είναι παρόντες.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i understand that the questioners were possibly expecting a block answer.
Πληροφορούμαι ότι οι ερωτώντες αναμένουν ίσως μια συνολική απάντηση.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i can only refer him to my previous reply to the previous questioner.
Απλώς τον παραπέμπω στην προηγούμενη απάντηση που έδωσα στην προηγούμενη βουλευτή.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade: