Você procurou por: scheme of things (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

scheme of things

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

scheme of operations

Grego

πρόγραμμα εργασίας

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the internet of things

Grego

"Το διαδίκτυο των αντικειμένων"

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

scheme of tax reliefs.

Grego

Η γενικό; εισαγγελέα; c.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

internet of things – iot,

Grego

το διαδίκτυο των πραγμάτων·

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(h) internet of things

Grego

(η) Διαδίκτυο των Πραγμάτων

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

national scheme of assistance

Grego

εθνικό καθεστώς ενίσχυσης

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

dissemination scheme of results.

Grego

Σύστημα διάδοσης των αποτελεσμάτων.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in the proposed scheme of things, such approval is indispensable.

Grego

Στην πρόταση, μια τέτοια έγκριση δεν είναι απαραίτητη.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so, keep abreast of things!

Grego

Στην Ισπα-

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

internet of things (communication)

Grego

Το Ίντερνετ των πραγμάτων (ανακοίνωση)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

videos on internet of things:

Grego

Βίντεο για το διαδίκτυο των πραγμάτων

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

but we all feel that this is not the answer to the future scheme of things in

Grego

Όλα αυτά είναι θετικά.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the existing periphery or urban fringe does not figure in this scheme of things.

Grego

Η περιαστική ζώνη είναι ουσιαστικά άναρχη.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

some clarification is still required as to where the european dimension fits into the scheme of things.

Grego

Η κίνηση αυτή δεν οδήγησε προς το παρόν σε αποσαφήνιση της θέσης του ευρωπαϊκού επιπέδου.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the overall scheme of things just needs to be arranged in a way that enables citizens to understand it more clearly.

Grego

Απλώς, πρέπει να οργανώσουμε το σύνολο αυτό κατά τρόπον ώστε τα πράγματα να είναι πιο σαφή και για τους πολίτες.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

above all else, it must fit into the overall scheme of things so that it does not become the bogeyman of crisis management.

Grego

Αυτό που πρέπει κυρίως να κάνει είναι να μην παρουσιάζεται στο συνολικό πλαίσιο ως μπαμπούλας για την αντιμετώπιση των κρίσεων.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they have set in place instruments like political cooperation that are still part of an intergovernmental scheme of things but are none the less effective.

Grego

Για παράδειγμα, γιατί να μην εκλέγονται οι επίτροποι από τα μέλη της Συνέλευσης του Στρασβούργου;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it has to be realized that european citizens have no enthusiasm for that scheme of things. as we can see, they do not understand the objective.

Grego

Πιστεύω ότι πρέπει να αναγνωρίσουμε τα πράγματα όπως είναι.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the rules of procedure of the european parliament, serving as they do as a basis for the practice of democracy, are no exception to that scheme of things.

Grego

Με τη συμφωνία του maastricht γίνεται μια ουσιαστική προσπάθεια να δοθεί, στοιχείο απολύτως αναγκαίο, μια πληρέστερη κοινωνική διάσταση στις επιμέρους κοινοτικές δραστηριότητες.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

to many it is a piece of detail that should not come between the grand political scheme of things in the changes to the treaties and the approval of these changes.

Grego

σουν τις προοπτικές συνοχής μέσα στην Κοινότητα, τότε το Κοινοβούλιο θα το μετανοιώσει!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,746,363,436 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK