A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
service charge
ασφαλιστική δαπάνη
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
container service charge
έξοδα εξυπηρέτησης εμπορευματοκιβωτίων
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
branch-line service charge
τέλος χρησιμοποίσης ειδικής διακλάδωσης
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
less than container load service charge
έξοδα εξυπηρέτησης φορτίου μικρότερου του εμπορευματοκιβωτίου
service charge when space not occupied
χρέωση υπηρεσίας για μη καταλαμβανόμενο χώρο
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
service charges
δαπάνες παροχής υπηρεσιών
• service charges;
• τέλη παρεχόμενων υπηρεσιών
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
insurance services by the amount of the service charge;
ασφαλιστικές υπηρεσίες όσον αφορά το ποσό της αμοιβής των υπηρεσιών 7
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
the daily service charge and service charge for users.
(2) Δαπάνες ημερήσιας εξυπηρέτησης και δαπάνες εξυπηρέτησης χρηστών.
a further problem is the service charge involved in outsourcing.
Ένα ακόμα πρόβλημα είναι το τέλος υπηρεσίας που συνεπάγεται η ανάθεση σε τρίτους.
Última atualização: 2012-02-28 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
the variation in service charge from region to region is substantial.
Η απόκλιση των επιβαρύνσεων από περιοχή σε περιοχή είναι σημαντική.
output of insurance services (service charge) is measured as:
Το προϊόν των υπηρεσιών ασφάλισης (αμοιβή υπηρεσιών) μετράται ως εξής:
less service charges for life insurance.
μείον τη χρέωση των υπηρεσιών ασφάλισης ζωής.
insurance services by the amount of the implicit service charge (see paragraph 3.63);
στ) ασφαλιστικές υπηρεσίες όσον αφορά το ποσό της σιωπηρής αμοιβής των υπηρεσιών (βλέπε παράγραφο 3.63) 7
net premiums payable are calculated as premiums payable less service charge, thus equalling claims receivable.
Μεταβολές της ταξινόμησης και της δομής
pension funding services by the amount of the implicit service charge (see paragraph 3.63);
υπηρεσίες χρηματοδότησης συντάξεων όσον αφορά το ποσό της σιωπηρής αμοιβής των υπηρεσιών (βλέπε παράγραφο 3.63) 7
minus the value of the associated service charges
μείον την αξία των συναφών εξόδων λειτουργίας,
social insurance scheme service charges [64]
Λειτουργικές δαπάνες συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης [64]
less service charges during the period for managing the funds.
μείον τη χρέωση παροχής υπηρεσιών κατά τη σχετική περίοδο για τη διαχείριση των χρημάτων.
(excluding service charges) sen/ice and volume charges
(Εξαιρουμένων των τελών υπηρεσίας)