Você procurou por: sharply marginated (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

sharply marginated

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

marginated tortoise

Grego

Λιμνοχελώνα του Αννάμ

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

unemployment rose sharply.

Grego

Η ανεργία αυξήθηκε με επιταχυνόμενους ρυθμούς.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

sharply tuned bandpass filter

Grego

ζωνοπερατό φίλτρο μεγάλης επιλεκτικότητας

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

air traffic is increasing sharply.

Grego

Οι αεροπορικές μεταφορές αναπτύσσονται ταχέως.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

consumer confidence is sharply rising.

Grego

Η εμπιστοσύνη των καταναλωτών ενισχύεται κατακόρυφα.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

energy prices rise sharply in albania

Grego

Ραγδαία αύξηση των τιμών ενέργειας στην Αλβανία

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

consequently, the price of feed rose sharply.

Grego

Κατά συνέπεια, η τιμή των ζωοτροφών αυξήθηκε σημαντικά.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

responses to the consultation are sharply divided.

Grego

Από τις απαντήσεις στη διαβούλευση προκύπτει σαφής διχασμός.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

regional unemployment rates continue to vary sharply.

Grego

Εξακολουθούν να υφίστανται σημαντικές περιφερειακές αποκλίσεις στον τομέα αυτό.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the social situation has deteriorated sharply in greece.

Grego

Η κοινωνική κατάσταση επιδεινώθηκε απότομα στην Ελλάδα.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

my group therefore sharply criticizes the announced elections.

Grego

Ελπίζουμε ότι θα μπορέσει να το πράξει σύντομα.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

concentration in food retailing has increased sharply throughout europe.

Grego

Οι συγκεντρώσεις στον τομέα του λιανικού εμπορίου προϊόντων διατροφής έχουν αυξηθεί δραστικά σε όλη την Ευρώπη.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

agricultural commodity prices have decreased sharply over the past months.

Grego

Οι τιμές των βασικών γεωργικών προϊόντων μειώθηκαν κατακόρυφα τους τελευταίους μήνες.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

3.7 material inequality has risen sharply in recent decades.

Grego

3.7 Την τελευταία δεκαετία, η υλική ανισότητα αυξήθηκε σημαντικά.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the situation does, however, differ sharply from region to region.

Grego

Οι περιφερειακές ανισότητες είναι ιδιαίτερα έντονες.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

competition between component manufacturers to secure orders has intensified sharply:

Grego

εντάθηκε δραστικά ο ανταγωνισμός ως προς τις παραγγελίες μεταξύ των προμηθευτών·

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

moreover, insurance premiums would sharply increase and drive operational costs up.

Grego

Επιπλέον, τα ασφάλιστρα θα αυξηθούν σημαντικά, αυξάνοντας έτσι το λειτουργικό κόστος.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pessimistic expectations decrease sharply and reach 21% (-7 points).

Grego

ΟΙ απαισιόδοξες προσδοκίες μειώνονται δραστικά και φθάνουν στο 21% (-7 μονάδες).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in this communiqué, south africa's policy of destabilization was sharply condemned.

Grego

Βασικά, μετά 18 μήνες διαπραγματεύσεων, η μεταφορά των συντάξεων λόγω πρόωρης αποχώρησης από την εργασία δεν έτυχε ικανοποιητικής υποστήριξης.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

stocks rose sharply in athens on monday (march 14th). [reuters]

Grego

Αλματώδης άνοδος των μετοχών στην Αθήνα τη Δευτέρα (14 Μαρτίου). [reuters]

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,799,896,227 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK