Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mom lets me ride the subway.
Η μαμά, μου επιτρέπει να κυκλοφορώ με το μετρό.
Última atualização: 2015-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we're more punctual than the subway.
Είμαστε πιο συνεπής από ό, τι το μετρό.
Última atualização: 2015-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's why mom only rides the subway.
Γι 'αυτό η μαμά κυκλοφορεί μόνο με το μετρό.
Última atualização: 2015-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which is quicker, a taxi or the subway?
Ποιό είναι πιο ταχύ, ένα ταξί ή το μετρό;
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll get you a taxi. you can't ride the subway yet.
Θα σου καλέσω ένα ταξί. Δεν μπορείς να πάρεις το μετρό, ακόμη.
Última atualização: 2015-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tunnel is part of the construction of the second line of the subway in the bulgarian capital.
Η σήραγγα αποτελεί μέρος της κατασκευής της δεύτερης γραμμής του μετρό στην πρωτεύουσα της Βουλγαρίας.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the subway tunnel with the biggest cross section in europe was inaugurated in sofia on monday (june 20th).
Η υπόγεια σήραγγα με τη μεγαλύτερη διατομή στην Ευρώπη εγκαινιάστηκε στη Σόφια τη Δευτέρα (20 Ιουνίου).
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the same goes for private cars on the one hand and trams and subways on the other hand.
Το ίδιο ισχύει για τα ιδιωτικής χρήσης οχήματα, αφενός, και τα τραμ και τους υπόγειους σιδηρόδρομους, αφετέρου.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: