A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
τhe yield of the final product.
αποδίδει το τελικό προϊόν.
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the yield of recrystallization is about 64%.
Η απόδοση της ανακρυστάλλωσης είναι 64% περίπου.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tbillyield calculates the yield of a treasury bill.
Η συνάρτηση tbillyield υπολογίζει την απόδοση ενός έντοκου γραμματίου δημοσίου.
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yielddisc calculates the yield of a discounted security.
Η συνάρτηση yielddisc υπολογίζει την απόδοση για ένα προεξοφλημένο χρεόγραφο.
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
returns the yield of a security with an odd last period
Επιστρέφει την απόδοση ενός τίτλου με τελευταία περίοδο ειδικής διάρκειας
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
returns the yield of a security with an odd first period
Επιστρέφει την απόδοση ενός τίτλου με πρώτη περίοδο ειδικής διάρκειας
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yield calculates the yield of a security that pays periodic interest.
Η συνάρτηση yield υπολογίζει την απόδοσης ενός χρεογράφου που πληρώνει περιοδικό τόκο.
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the oddlyield function calculates the yield of the security which has an irregular last interest date.
Η συνάρτηση oddlyield υπολογίζει την απόδοση του τίτλου ο οποίος έχει μια ακανόνιστη τελευταία ημερομηνία τοκισμού.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-in the indication " increasing the yield of autologous blood ": myocardial infarction or stroke in the
-Στην ένδειξη " βελτίωση της απόδοσης αυτόλογου αίματος ": έμφραγμα του μυοκαρδίου ή
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
yielddisc calculates the yield of a discounted security per 100 currency units of face value.
h yielddisc υπολογίζει την απόδοση ενός προεξοφλητικού τίτλου ανά 100 νομισματικές μονάδες της αξίας όψεως.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- increasing the yield of autologous blood from patients in a pre-donation programme.
- Βελτίωση της απόδοσης σε αυτόλογο αίμα, που λαμβάνεται από ασθενείς προορισμένους για
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
point (b) of the first subparagraph shall be applied having regard to the yield of the raw sugar involved.
Το στοιχείο β) του πρώτου εδαφίου εφαρμόζεται λαμβανομένης υπόψη της απόδοσης της σχετικής ακατέργαστης ζάχαρης.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the yields of the homogenous zones in france should therefore be fixed without making the adjustment concerned.
Ως εκ τούτου, οι αποδόσεις των ομοιογενών ζωνών της Γαλλίας πρέπει να καθοριστούν χωρίς εφαρμογή της εν λόγω διόρθωσης.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: