Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(') the taric co les shown arc thost applicable on the date of entry into [orce of the present regulation
Ι') Οι κωδικοί t»rk tlvai ckc.vdi nou εφιψμοζονκιι κατά την ημερομηνία 3ίοεως ol ισχύ του παρόντος κανονισμού
that is what wa: decided at the essen summit. we cannot delay the taking o decisions indefinitely, even for reasons which are often sound since depending on the attitude of our governments, thost reasons could come to replace the general rule that we must al move forward together — in particular, in the area of security
Με σκληρή εργασία και βήμα προς βήμα αγωνίστηκε για να αποκτήσει αρμοδιότητες, επιρροή και δικαίωμα συναπόφασης, ενιό εξακολουθεί να αγωνίζεται για να αποκτήσει αυξημένες εξουσίες.