Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the commission could investigate a transaction on the basis of its own market intelligence and complaints.
Η Επιτροπή θα μπορούσε να εξετάσει μια πράξη με βάση τις δικές της πληροφορίες για την αγορά και υποβαλλόμενες καταγγελίες.
assessing each other's view of the competitive effects of a transaction or certain kinds of behaviour
Εκτίμηση των απόψεων του άλλου συμβαλλομένου μέρους σχετικά με τα στον ανταγωνισμό μιας πράξης ή ορισμένων ειδών συμπεριφοράς
when a unit carries out a transaction on behalf of another unit, the transaction is recorded exclusively in the accounts of the principal.
Όταν μια μονάδα πραγματοποιεί μια συναλλαγή για λογαριασμό άλλης μονάδας, η συναλλαγή καταγράφεται αποκλειστικά στους λογαριασμούς του κύριου μέρους.