Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
will be deleted
કાઢી નાંખવામાં આવશે
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
theme cannot be deleted
થીમ કાઢી શકાતી નથી
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
only fonts may be deleted.
ફોન્ટ્સ કદાચ માત્ર દૂર કરી શકાય છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
will be deleted. would you like to continue?
સંગ્રહ કરવા માટે પસંદ થયેલ કઇ નથી. શું તમે ફરીથી પ્રયત્ન કરવા માંગો છો?
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this profile cannot be deleted
આ રૂપરેખાને કાઢી શકાતી નથી
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the resource cannot be deleted.
સ્ત્રોત દૂર કરી શકાતો નથી.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
spool folders cannot be deleted
સ્પુલ ફોલ્ડરો કાઢી શકાતા નથી
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
if you proceed, the account information will be deleted permanently.
જો તમે પ્રક્રિયા કરો, તો ખાતાની જાણકારી કાયમી રીતે કાઢી નંખાશે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
all information on this meeting will be deleted and can not be restored.
આ મંત્રણાની બધી જાણકારી કાઢી નાંખવામાં આવેલ છે અને ફરીથી સંગ્રહી શકાતી નથી.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
all information on these appointments will be deleted and can not be restored.
આ મુલાકાતો બધી જાણકારી કાઢી નંખાશે અને ફરીથી સંગ્રહી શકાશે નહિં.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
if you delete the folder, all of its contents will be deleted permanently.
જો તમે ફોલ્ડર કાઢી નાંખો, તો તેના બધા સમાવિષ્ટો અને તેના ઉપફોલ્ડરના સમાવિષ્ટો કાયમી રીતે કાઢી નંખાશે.
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do you really want to empty the trash? all items will be deleted.
શું તમે ખરેખર કચરાપેટી ખાલી કરવા માંગો છો? બધી વસ્તુઓ દૂર થઇ જશે. @ action: button
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if you proceed, the account information and all proxy information will be deleted permanently.
જો તમે પ્રક્રિયા કરો, તો ખાતાની જાણકારી અને બધી પ્રોક્સી જાણકારી કાયમ માટે કાઢી નંખાશે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
press delete. the collection will be deleted, leaving the original documents as they are.
બટન પટ્ટીમાં કચરાપેટી બટન પર ક્લિક કરો. સંગ્રહ કાઢી નંખાશે, મૂળભૂત દસ્તાવેજોને છોડી રહ્યા છે.
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
frames %d - %d will be deleted. there will be no undo for this operation.
ચોકઠાંઓ %d - %d કાઢી નાંખવામાં આવશે. આ પ્રક્રિયા માટે ત્યાં કોઈ રદ કરવા માટે હશે નહિં.
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the selected %d frame(s) will be deleted. there will be no undo for this operation
પસંદ કરેલ %d ચોકઠાંઓ કાઢી નાંખવામાં આવશે. આ પ્રક્રિયા માટે ત્યાં કોઈ રદ કરવાની ક્રિયા હશે નહિં
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chat with you
તમે શું કરો છો તે મળીને આનંદ થયો
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chat with %s
%s સાથે વાર્તાલાપa date with the time
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but also with will, who made me aware of the divide in me.
પણ વિલ સાથે, જેણે મને બનાવ્યું મને વિભાજીત કરો.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chat with people using irc
irc ની મદદથી લોકો સાથે સંવાદ કરો
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: