Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and the messengers are alerted.
kuma, idan manzanni aka ƙayyade lõkacin tãra su.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indeed those who fear get alerted whenever a temptation from the devil troubles them, and they perceive immediately.
lalle ne waɗanda suka yi taƙawa idan wani tãshin hankali daga shaiɗan ya shãfe su, sai su tuna (allah) sai gã su, sun zama masu basĩra.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when any evil suggestion from satan touches those who fear god, they are instantly alerted and become watchful;
lalle ne waɗanda suka yi taƙawa idan wani tãshin hankali daga shaiɗan ya shãfe su, sai su tuna (allah) sai gã su, sun zama masu basĩra.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" on 30 december, a group of doctors at wuhan central hospital alerted their colleagues of a ""sars-like coronavirus"". "
a ranar 30 ga watan december, wata kungiyyar likitoci a asibitin tsakiyyar wuhan sun sanar da abokan aikin su akan “coronavirus mai kamar da-sars.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível