Você procurou por: where can i dispose my refuse (Inglês - Hausa)

where can i get cumin seed in kaduna
a ina zan iya samun irin cumin a kaduna

on that day man will ask, "where can i escape?"
mutum zai ce a rãn nan "ina wurin gudu?"

that day man will say: "where can i find escape?"
mutum zai ce a rãn nan "ina wurin gudu?"

can i call you now
hausa

how, then, can i mourn for a people who refuse to accept the truth?'
to, yãya zan yi baƙin ciki a kan mutãne kãfirai?"

can i ask you some questions please?
can i ask you one question please

how can i have a son when age hath overtaken me already and my wife is barren?
yãya yãro zai sãmu a gare ni, alhãli kuwa, lalle tsũfa ya sãme ni, kuma mãtãta bakarãriya ce?"

how can i grieve for the unbelieving nation'
to, yãya zan yi baƙin ciki a kan mutãne kãfirai?"

do whatever ye can: i will do (my part): but soon will ye know-
ku yi aiki a kan hãlinku, lalle nĩ, inã aiki a kan hãlĩna. sa'an nan zã ku sani."

he said, "lord, how can i have a son?
ya ce: "yã ubangijĩna!

how can i bear a child when no man has ever touched me?”
yãya yãro zai kasance a gare ni, alhãli kuwa wani mutum bai shãfe ni ba?"

pls if you don’t mind can i ask you of a favor please
jiya na kira number ur amma ba gaskiya ba

"how can i have a son, o lord," he said, "for i am old and my wife is barren?"
ya ce: "yã ubangijina! yãya yãro zai sãmu a gare ni, alhãli kuwa, lalle tsũfa ya sãme ni, kuma mãtãta bakarãriya ce?"

"how can i have a son, o lord" he said, "when my wife is barren and i am old and decrepit?"
ya ce: "yã ubangijĩna! yãya wani yãro zai kasance a gare ni, alhãli kuwa mãtãta ta kasance bakarãriya, kuma gã shi nã kai ga matuƙa ta tsũfa?"

jacob replied, "how can i trust you after what happened to his brother before?
ya ce: "ashe, zã ni amince muku a kansa?

say thou: 'verily none can protect me from allah, nor can i find beside him any refuge.
ka ce: "lalle ne, nĩ kõwa bã ya iya cẽtona daga allah, kuma bã zan iya sãmun mafaka ba daga gare shi."

moses asked him, "can i follow you so that you would teach me the guidance that you have received?"
mũsã ya ce masa, "ko in bĩ ka a kan ka sanar da ni daga abin da aka sanar da kai na shiriya?"

"lord," she said, "how can i have a child when no man has touched me?"
ta ce: "yã ubangijina! yãya yãro zai kasance a gare ni, alhãli kuwa wani mutum bai shãfe ni ba?"