Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
one day you will miss me like i missed you
एक दिन तुम मुझे याद करोगे जैसे मैंने तुम्हें याद किया
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if you miss me the way i miss you
thimonier
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have missed you all
मैंने आपको याद किया
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you want me the way i want you
i wish you want me the way i want you.
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day you will be miss me
एक दिन तुम चूक जाओगे
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will miss me
तुम मुझे याद आओगे।
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day you will miss me but i will not be there
एक दिन तुम मुझे याद करेंगे, लेकिन मैं वहाँ नहीं होगा
Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it hurts to know that you will never look at me the way i look at you
मुझे कभी नहीं देखूंगा जिस तरह से आप देखते हैं
Última atualização: 2024-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like me the way i am
main jesi hn mje wese pasand kro
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry if i have missed you
main tumse hamesha pyar karta rahunga
Última atualização: 2018-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't think you love me the way i do
मुझे नहीं लगता कि आप मुझसे प्यार करते हैं
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wonder if you miss me the way that i miss you can you feel my heart calling out for you
मुझे आश्चर्य है कि अगर तुम मुझे उस तरह से याद करते हो जैसे मैं तुम्हें याद करता हूँ
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish someone could love me the way i love them
काश मेरे पास प्यार करने वाला कोई होता
Última atualização: 2024-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in case you miss me call me directly no need to worry about my reaction i still love you the way i used to do
in case you miss me call me directly no need to worry about my reaction i still love you the way i used to do.
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in case you miss me call me directly, don't worry about my reaction i still love you the way i used to do
in case you miss me call me directly, don't worry about my reaction i still love you the way i used to do.
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day you will think of me the way i thought of you .one day you will cry for me the way i cried for you .one day you will love me the way i love you and one day you will want me .but i won't want you
एक दिन तुम मेरे बारे में जिस तरह से मैंने सोचा था, मेरे बारे में सोचोगे। एक दिन आप मेरे लिए जिस तरह से रोते थे, मुझे रोने लगेंगे। एक दिन तुम मुझे जिस तरह से प्यार करते हो उससे प्यार करोगे और एक दिन तुम मुझे चाहोगे। लेकिन मैं जीत गया तुम नहीं चाहते हो
Última atualização: 2017-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the day you will turn your backs and flee , with none to defend you against god . whoever god allows to go astray has none to show him the way .
जिस दिन तुम पीठ फेर कर की तरफ चल खड़े होगे तो ख़ुदा के से तुम्हारा बचाने वाला न होगा , और जिसको ख़ुदा गुमराही में छोड़ दे तो उसका कोई रूबराह करने वाला नहीं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perhaps you have wondered at the way i have dealt at some length with the background of international and national affairs and not touched so far the immediate problems that fill your minds .
आपको अचरज हो रहा होगा कि मैंने आपके सामने अंतर्राष्ट्रीय और राष्ट्रीय मामलों की पृष्ठभूमि की तो लंबी - चौड़ी चर्चा की , लेकिन मैंने आज की उन समस्याओं पर तो कुछ भी नहीं कहा , जो आपके मन में घुमड़ रही हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he said : " o my people , have you considered that if my lord has clearly shown me the way , and i have his blessings too , who will save me then from god if i disobey ? you will only add to my ruin .
कि उसने हैरत में डाल दिया है सालेह ने जवाब दिया ऐ मेरी क़ौम भला देखो तो कि अगर मैं अपने परवरदिगार की तरफ से रौशन दलील पर हूँ और उसने मुझे अपनी मे रहमत अता की है इस पर भी अगर मै उसकी नाफ़रमानी करुँ तो ख़ुदा मेरी मदद कौन करेगा - फिर तुम सिवा नुक़सान के मेरा कुछ बढ़ा दोगे नहीं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i don't give a damn what people say about me. i like me the way i am, and who cares what other people say?
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ ਕਿ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕੌਣ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੂਜੇ ਲੋਕ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?
Última atualização: 2024-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: