Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
save water save life and save the world
पानी को बचाने के लिए बचाओ और दुनिया को बचाओ
Última atualização: 2018-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to be a doctor so that i can save the patients life if they are ill or have some hurts
मैं एक डॉक्टर बनना चाहता हूं ताकि मैं रोगी के जीवन को बचा सकूं, यदि वे बीमार हैं या कुछ दर्द है
Última atualização: 2017-05-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the same goes for the doctors and nurses who may have fought to save the patient ' s life .
यही बात उन डॉक्टर और नर्सो के लिये भी सही साबित होती है जिन्होने मरीज की जिन्दगी बचाने की पूरी कोशिश की थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets you select a location and save the file again.
फ़ाइल "% s" नहीं मिलीस. ये देख लेव कि आप मन ने जगह सही टाइप करे हव तहाँ ले फिर से कोशिश कर लेव.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we're here to kill the humans and save the forest.
वहाँ मनुष्य यहाँ क्यों रहे हैं?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
further , people must plant more trees and save the existing ones .
लोगों को चाहिए कि वे और अधिक पेड़ लगायें और लगे हुए पेड़ों की सुरक्षा करें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you know that you can take a screenshot with the kipi library and save the result to an album with some comments ?
क्या आपको पता है कि आप केआईपीआई लाइब्रेरी के द्वारा स्क्रीनशॉट ले सकते हैं तथा परिणामों को टिप्पणियों सहित एलबम में सहेज सकते हैं ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
anything which guards and saves the cable from
केबिल की रक्षा करने और उसे नुकसान से बचाने वाला ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then someone goes off and saves the world because they ' ve been told to ,
और फ़िर ये जा कर विश्व का संकट हर लेते है , क्योंकि कोई उन्हें बता गया था ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in tamil nadu in the south , save the eastern ghats campaign , the palani hills conservation council and save the nilgiris are the three well - known movements .
दक्षिण भारत के तमिलनाडु राज्य में पूर्वी घाट बचाओ अभियान , पलानी पर्वतमाला संरक्षण परिषद् और नीलगिरि बचाओ इसी प्रकार के तीन प्रसिद्ध आंदोलन संगठित हुए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so will the one upon whom the word of punishment has proved true , ever be equal to those who are forgiven ? so will you guide and save the one who deserves the fire ? .
तो क्या वह व्यक्ति जिसपर यातना की बात सत्यापित हो चुकी है ? तो क्या तुम छुड़ा लोगे उसको जो आग में है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when an active master item is expired , an authorized user accesses the master item detail screen , changes the use to date to the date the item should be expired , and saves the item .
जब एक”सक्रिय प्रधान मद’ की अवधि समाप्त होती है तब एक अधिकृत प्रयोक्ता ’प्रधान मद विस्तृत स्क्रीन’ को अभिगम करके " use to date " को उस दिन हेतु , जब मद की समयावधि समाप्त होनी चाहिए , बदलकर मद को सहेज देता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the bowling team player takes a leather ball which is fist size and bowls from one side of the wicket to the other , which the opposing team ' s player hits it with his bat and saves the wickets from hitting it .
गेंदबाज क्षेत्ररक्षण टीम का एक खिलाड़ी होता है जो गेंदबाजी के लिए एक सख्त चमड़े की मुट्ठी के आकार की क्रिकेट की गेंद को एक विकेट के पास से दूसरे विकेट की और डालता है जिसे विपक्षी टीम के एक खिलाड़ी बल्लेबाज के द्वारा बचाया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahab said to obadiah, "go through the land, to all the springs of water, and to all the brooks. perhaps we may find grass and save the horses and mules alive, that we not lose all the animals."
और अहाब ने ओबद्याह से कहा, कि देश में जल के सब सोतों और सब नदियों के पास जा, कदाचित इतनी घास मिले कि हम घेड़ों और खच्चरों को जीवित बचा सकें,
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.