Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
until tomorrow
कल मिलते हैं
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't text me until i text u
i was until you texted me
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't do message me until i do
मुझे जब तक या जब तक संदेश नहीं करते
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
don't msg me until you are on leave
जब तक मैं आपको नहीं बताता तब तक मैं आपको मैसेज नहीं करता
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what about sam can't wait until tomorrow?
सैम क्या! कल तक इंतज़ार नहीं कर सकते?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have to wait until tomorrow then
मैं कल तक इंतजार करूँगा
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t message me until you take a bath next time
कम से कम पोशाक के साथ एक तस्वीर भेजें जिसे आप पहन सकते हैं
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i've been given until tomorrow to finish this.
मुझे ये कल तक खतम करना है ।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it doesn ' t hit me until years later just how little we had .
यह मुझे बहुत सालों के बाद महसूस हुआ कि हम कितने गरीब थे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep hugging me until my soul melts into tears
काश मैं तुम्हें गले लगा सकता
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and keep hugging me until my soul melts into tears
काश मैं तुम्हें गले लगा सकता
Última atualização: 2020-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said : respite me until the day when they are raised up .
कहने लगा तो हमें उस दिन तक की मोहलत दे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish someone to hug me and keep hugging me until my soul melts in tears
मेरी इच्छा है कि कोई मुझे गले लगाए
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish someone could hug me and keep hugging me until my soul melts into tears
काश कोई मुझे गले लगा सकता और गले लगा सकता
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he said , “ my lord , reprieve me until the day they are resurrected . ”
शैतान ने कहा ऐ मेरे परवरदिगार ख़ैर तू मुझे उस दिन तक की मोहलत दे जबकि उठाए जाएँगें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to someone hug me and keep hugging me until my soul melts into tears it's getting to heavy inside
मेरी इच्छा है कि कोई मुझे गले लगाए और मुझे तब तक गले लगाता रहे जब तक मेरी आत्मा आँसू में पिघल न जाए, यह अंदर से भारी हो रहा है
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish someone could hug me and keep hugging me until my soul melts into tears meaning in hindi
काश कोई मुझे गले लगाता और मुझे तब तक गले लगाता जब तक मेरी आत्मा आँसुओं में पिघल न जाए meaning in hindi
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, even when i am old and gray-haired, god, don't forsake me, until i have declared your strength to the next generation, your might to everyone who is to come.
इसलिये हे परमेश्वर जब मैं बूढ़ा हो जाऊं और मेरे बाल पक जाएं, तब भी तू मुझे न छोड़, जब तक मैं आनेवाली पीढ़ी के लोगों को तेरा बाहुबल और सब उत्पन्न होनेवालों को तेरा पराक्रम सुनाऊं।
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish someone could hug me and keep hugging me until my soul melts into tears lt,s getting to heavy inside
काश कोई आ सकता था
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you think ' he said : ' this whom you have honored above me , if you defer me until the day of resurrection , i will root out all but a few of his seed '
कहने लगा , " देख तो सही , उसे जिसको तूने मेरे मुक़ाबले में श्रेष्ठ ता प्रदान की है , यदि तूने मुझे क़ियामत के दिन तक मुहलत दे दी , तो मैं अवश्य ही उसकी सन्तान को वश में करके उसका उन्मूलन कर डालूँगा । केवल थोड़े ही लोग बच सकेंगे । "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível