Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
golden temple mail
स्वर्ण मंदिर मेल
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
golden temple complex
स्वर्ण मंदिर संकुल
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
golden temple pr kuch line
sanskrit
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
golden
गोल्डन
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
golden maze
स्वर्णमय भूलभुलैया
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
amritsar is famous for the golden temple .
अमृतसर स्वर्ण मंदिर के लिए प्रसिद्ध है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
golden ratio
समाधान अवधि
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
5 lines on golden temple in sanskrit language
संस्कृत भाषा में स्वर्ण मंदिर पर 5 लाइनें
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
golden gate bridge
गोल्डन गेट सेतु
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hen's golden egg
वह अंडा बतख या मुर्गी ह
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
golden globe award
गोल्डन ग्लोब पुरस्कार
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he is said to have laid the foundation stone of har mandir golden temple .
उन्होंने ही हरमिन्दर स्वर्ण मन्दिर साहिब की नींव रखी थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the kausar tank near the golden temple is a monument erected in her honour .
स्वर्ण मंदिर के निकट कौसर टैंक उनके सम्मान में निर्मित स्मारक हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he built the world famous harmandar sahib , popularly known as the golden temple in amritsar .
उन्होंने विश्व प्रसिद्ध हरमंदिर साहिब का निर्माण कराया जो अमृतसर में स्थित स्वर्ण मंदिर के नाम से भी जाना जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the family would visit punjab ' s famous golden temple to " pay obeisance for his success .
परिवार " उनकी सफलता के लिए श्रद्धा की अभिव्यक्ति " हेतु पंजाब के विख्यात स्वर्ण मन्दिर की यात्रा के लिये जाएगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for sikh also this day is a important day because the on the day in 1577 they started building golden temple in amritsar .
सिक्खों के लिए भी दीवाली महत्त्वपूर्ण है क्योंकि इसी दिन ही अमृतसर में १५७७ में स्वर्ण मन्दिर का शिलान्यास हुआ था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the golden temple or darbar sahib , situated in amritsar , punjab , is the most sacred temple for sikhs .
पंजाब के अमृतसर में स्थित स्वर्ण मंदिर अथवा दरवार साहिब सिखों का सबसे पवित्र मंदिर है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for sikhs also diwali is very auspicious and important because on this day in amrutsar in 1588 the foundation was laid for the golden temple
सिक्खों के लिए भी दीवाली महत्त्वपूर्ण है क्योंकि इसी दिन ही अमृतसर में १५७७ में स्वर्ण मन्दिर का शिलान्यास हुआ था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sikhism originated in the holy city of amritsar in punjab . famous for housing the golden temple , the city was founded in 1577 .
वाराणसी , जिसे बनारस के नाम से भी जाना जाता है , एक प्राचीन शहर है जब भगवान बुद्ध ने 500 बी सी में यहां आगमन किया और यह आज विश्व का सबसे पुराना और निरंतर आगे बढ़ने वाला शहर है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deepavali is important to sikhs also because it is on this day the foundation - stone of the golden temple of amritsar was laid in the year 1577 .
सिक्खों के लिए भी दीवाली महत्त्वपूर्ण है क्योंकि इसी दिन ही अमृतसर में १५७७ में स्वर्ण मन्दिर का शिलान्यास हुआ था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: