Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dismiss other than merits
गुणों के अलावा अन्य को खारिज करें
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know of one other than you
मैं सचमुच, बहुत मूर्ख हूँ
Última atualização: 2022-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of expressions other than polynomials .
polynomials के अलावा अन्य के भाव ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is nothing other than this.
train se utro abhi
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
other than the chosen creatures of god .
मगर खुदा के निरे खरे बन्दे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
postmatric other than intermediate (fresh)
इंटरमीडिएट के अलावा पोस्टमैट्रिक (ताजा)
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not know any other than my sister
mera koi nahi hain meri sister bhi meri koi nahi h
Última atualização: 2018-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
other than maharashtra, liquor is not allowed
महाराष्ट्र के अलावा किसी और जगह शराब की अनुमति नहीं है।
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've seen you anywhere other than insta
आपने मेरा मैसेज देखा लेकिन रिप्लाई नहीं दिया
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is your country of tax residency other than india
भारत के अलावा कर निवास का आपका देश है
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the postamble contained a command other than fntdef .
पोस्टएम्बल में कमांड fntdef के बजाए अन्य कमांड है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
is it falsehood gods other than allah you desire ?
क्या खुदा को छोड़कर दिल से गढ़े हुए माबूदों की तमन्ना रखते हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being located in countries other than where we are .
जहाँ हम कर रहे हैं के अलावा अन्य देशों में स्थित किया जा रहा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dividend received from any entity other than domestic company .
घरेलू कंपनी के अलावा कोई सत्ता से प्राप्त लाभांश ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was none other than the famous music teacher , haridas .
ये गुरु सुप्रसिध्द गीत - शिक्षक हरीदास ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all branches of public service other than military / judicial .
सैनिक / न्यायिक सेवा को छोडकर लोकसेवा की सभी शाखाएं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a resemblence to ancestors rather than parents in plants and animals .
पौधों और पशुओं में ; माता पिता के बजाय सीधे पूर्वजों के साथ मेल खाना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
income which is derived from activities other than farming / agriculture .
ऐसी आय जो कृषि के अतिरिक्त अन्य उपायों / साधनों से प्राप्त होती हों ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if others are involved, that's another matter.
लेकिन अगर दूसरे भी शामिल हैं, तो दूसरी बात है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teachers , who educate children , deserve more honour than parents , who merely gave them birth ; for the latter provided mere life , while the former ensure a good life .
जन्म देने वाले माता पिता से अध्यापक कहीं अधिक सम्मान के पात्र हैं , क्योंकि माता पिता तो केवल जन्म देते हैं , लेकिन अध्यापक उन्हें शिक्षित बनाते हैं , माता पिता तो केवल जीवन प्रदान करते हैं , जबकि अध्यापक उनके लिए बेहतर जीवन को सुनिश्चित करते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: