Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interview with interview
how s ur interview
Última atualização: 2019-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
requested you with above subject
कृपया उपर्युक्त विषय वस्तु देखें
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for an interview with anderson cooper .
एंडरसन कूपर के साथ एक साक्षात्कार के लिए .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but his interview with the maharaja was a failure .
किन्तु महाराजा के साथ साक्षात्कार निरर्थक सिद्ध हुआ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a 7:00 p.m. interview with mr. keller.
मेरा 7: 00 बजे श्री केलर के साथ साक्षात्कार है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the coming interview with the union ministers was a most important affair .
मंत्रि - मंडलसे मिलनेका कार्य बहुत बड़ी जिम्मेदारीका कार्य था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a messenger of the prince of assam came seeking an interview with harsha .
आसाम के राजकुमार का एक दूत हर्ष से भेंट करने के लिये आता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
khaleda zia told in an exclusive interview with bdnews24.com hours before the arrest:
com को दिए एक अनन्य साक्षात्कार में बताया था:
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
here's our interview with jillian, in which we hope to learn more about her:
यह रहा जिलियन से लिया गया साक्षात्कार - जिससे आप उनके बारे में बहुत कुछ और जान सकेंगे:
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in an interview with martin, daley confirmed that the administration did in fact consider replacing biden with clinton.
मार्टिन के साथ एक साक्षात्कार में, डाले ने पुष्टि की है कि प्रशासन वास्तव में बिडेन के साथ क्लिंटन की जगह पर विचार किया था।
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
one day there was knock at the door and a very beautiful young lady pleaded hard for an interview with the great writer .
एक दिन एक अत्यंत रुपवती युवती ने उनका द्वार खटखटाया और महान परिशिष्ट 129 लेखक के साथ भेंट की अनुमति प्राप्त करने के लिए अनुनय की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ever since you assumed office and i had my first interview with you , 1 have been pressing upon you the need for urgent action .
6 . जब से आपने वाइसरॉय का पद ग्रहण किया और मेरी आपसे प्रथम मुलाकात हुई , तथी से मैं इस सम्बन्ध में तुरन्त कार्रवाई करने पर जोर देता रहा हूँ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in front of the main palace was the sadarkatta where people who came to the fort to have an interview with the ruler could sit and wait for their turn .
मुख्य महल के सामने सदरकट्ट था जहां राजा से मिलने आये लोग बैठ सकते थे और राजा से मिलने की अपनी बारी की प्रतीक्षा कर सकते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the occasion of his 80th birthday , the director of the calcutta station of all india radio went over to his house to record an interview with him .
उनके अस्सीवें जन्मदिन पर आल इंडिया रेडियो कलकत्ता केंद्र के निदेशक उनके घर सत्येंद्र नाथ बोस पर साक्षात्कार के अभिलेखन के लिए गये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i spent 20 years in interviews with african farmers
मैने २० साल बिताये हैं अफ़्रीकन किसानों से बातचीत करते हुये ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stalin is reported to have commented after his first interview with the indian ambassador : this man speaks from a bleeding heart , not like an ordinary ambassador .
भारतीय राजदेत से अपनी पहली भेंट के बाद स्टालिन ने टिप्पणी की : यह व्यक्ति तरल हृदय से बोलता है न कि अन्य सामान्य राजदूतों की तरह ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even the four points , excluding point no . 1 regarding the formula which i have already dealt with above , you don ' t agree with any one of them .
फार्मूला सम्बन्धी मुद्दा नं 1 को , जिसकी बात मैं ऊपर लिख चुका हूं , छोड दें , तो बाकी के चार मुद्दों में से भी किसी के साथ आप सहमत नहीं हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as mr . jinnah was very busy and on the eve of his departure from delhi to karachi and i had fortunately secured an interview with him that afternoon , i invited the maharaja of jodhpur to come along with me .
चूंकि मि0 जिन्ना अत्यंत कार्यव्यस्त थे और दिल्ली से कराची जाने की तैयारी में थे और उस तीसरे पहर में मुझे सौभाग्य से उनके साथ साक्षात्कार का सुयोग मिल गया था , इसलिए मैंने महाराजा को अपने साथ मि0 जिन्ना के पास चलने का निमंत्रण दिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after an interview with subhas at this time , the manchester guardian wrote , english people who met bose for the first time were impressed alike by his pleasant quiet manner and the decisiveness with which he discussed indian affairs .
इसी दौरान , सुभाष से इंटरव्यू करने के बाद , ‘मैनचेस्टर गार्जियन’ ने लिखा , बोस से पहली बार मिलनेवाले अंग्रेज उनकी मृदु , सौम्य शिष्टता तथा भारतीय मामलों की चर्चा के दौरान झलकती उनकी निश्चयात्मकता से समान रूप से प्रभावित हुए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the several inquiring visitors to the ashram and the centre of education had purposeful interviews with her .
आश्रम तथा शिक्षा केंद्र में आने वाले कई जिज्ञासु व्यक्तियों ने उनके साथ सौद्देश्य साक्षात्कार किए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: