Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
events
घटनाएँ
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 9
Qualidade:
zero events
शून्य घटनाएँ
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hotplug events
हाटप्लग घटनाएँcomment
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loading events...
घटनाएँ लोड की जा रही हैं...
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trust the timing of life events it has a reason
trust the timing of life events it has a reason
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the events are picked up from life .
घटनायें सार्वजनिक जीवन से ली गई हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while relating to the events in one ' s life .
किसी व्यक्ति के जीवन में कार्यक्रमों को पूरा करते समय ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for some time no untoward events perturbed life in kittur .
कुछ समय तक कित्तूर के शांतिपूर्ण जीवन में कोई अप्रिय घटना नहीं घटी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bad event in my life
bad incident in my life like i lost my ring anywhere
Última atualização: 2017-08-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in this he has covered the events of his life upto 1935 only .
इसमें वर्माजी केवल अपना 1935 तक का जीवनवृत्त दे पाये हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memorable event in my life
मेरे जीवन की यादगार घटना
Última atualização: 2019-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this event teaches us to live life.
ya ghatna jindigi jeena ka naya marg sikha deti hai
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in katha prasang siyaramsharanji has mentioned a few important events from the life of jesus .
कथा प्रसंग मे सियारामशरण ने ईसु के कुछ प्रमुख घटना चक्रो का उल्लेख किया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the events made tegh bahadur feel , more than ever before , the impermanence of earthly life .
इन सब घटनाओं से तेग बहादुर को संसार में जीवन की नश्वरता का , पहले से कहीं अधिक अहसास हुआ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he maintained a diary in which he noted important events of his life at certain intervals .
बाद में उन्होंने डायरी रोजनामचा रखना शुरू किया जिसमें उन्होंने जीवन की महत्वपूर्ण घटनाएँ थोड़े - थोड़े अन्तराल में टिप्पणी के रूप में लिखीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comes the event that will change her life forever.
एक घटना जो उसकी लाइफ बादल देगी
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no other event in his life is as thrilling as this one .
उनके जीवन में इससे अधिक उत्तेजनापूर्ण और कोई घटना नहीं थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in retaliation , binoy had made up stories based on highly coloured versions of some events from sashi ' s life .
विनय ने शशिमुखी के ही जीवन की दो - एक साधारण घटनाएँ लेकर उन्हीं में खूब नमक - मिर्च लगाकर कुछ कहानियाँ गढ रखी थीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
predation is an event where on species feed on another to maintain life .
परभक्षण एक घटना है जिसमें जीवन रक्षण के लिए एक प्रजाति दूसरी प्रजाति से आहार प्राप्त करती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: