Você procurou por: lineal (Inglês - Hindi)

premchand is the lineal ascendant of amrit nagar .
प्रेमचंद अमृत नागर के पारंपरिक पूर्वपुरुष थे ।

our lineal ascendants were usually very efficient and experienced .
हमारे स्वशखीय पूर्वज बडेही कार्यसाधक और अनुभवी थे ।

the lineal descendants often carry forward the work of their ancestors .
स्वशाखीय संतति हमेशा उनके स्वाशाखीय पूर्वजों का काम संभालती है ।

most of these lineal exercises were induced by what he has called casualties in my manuscripts , deletions and erasures which he hated to leave alone as desultory scratches on his pages .
इस तरह के अधिकांश रैखिक अभ्यासों के बारे में वे कहा करते थे कि ये मेरी पांडुलिपियों की दुर्घटनाएं हैं और संशोधन एवं भर्जन - जिन्हें वे हटा देने के पक्ष में नहीं होते थे - बेतरतीब खरोंचों की तरह पड़े रहते थे ।

the most interesting painting is a panel depicting the sage vidyaranya , a lineal successor of sankaracharya and pontiff of the sringeri matha , being taken in a procession in a palanquin with royal honours and paraphernalia to the virupaksha temple .
सर्वाधिक रूचिकर चित्र एक पैनल है जिसमें , शंकराचार्य के एक उत्तराधिकारी और श्रृंगेरी मठ के धर्माचार्य संत विद्यारण्य को राज सम्मान और साज सामान सहित पालकी में बैठाकर जुलूस में विरूपाक्ष मंदिर ले जाते हुए दिखाया गया है .

this law was amended subsequently with the object of improving rights of widows and it was provided that where the intestate dies leaving behind his widow and no lineal descendant and the net value of the estate does not exceed rs 5 , 000 , the widow would be entitled to the whole of his property .
बाद में विधवा के अधिकारों को पीछला पेज होम पेज अगला पेज पीछला पेज होम पेज अगला पेज बेहतर बनाने की दृष्टि से इस विधि में संशोधन किया गया और उसमें प्रावधान किया गया कि जहां किसी निर्वसीयती की मृत्यु हो जाए और उसकी विधवा जीवित हो गई तथा कोई पारंपरिक वंशज न हो तथा संपत्ति का शुद्घ मूल्य 5 , 000 रुपये से अधिक न हो , तो वह संपूर्ण संपत्ति की हकदार होगी ।

in his first encounter with the begs it was patent that he could not vie with thern in status and position in the village , they were grandees , he was a commoner , albeit invested with much respect as a syed , a lineal descendant of the prophet .
बेग़ों के साथ उनका जो पहला संघर्ष हुआ उसमें यह बात स्पष्ट हो गई कि गॉँव में दर्जे तथा स्थिति की दृष्टि से वे उनक मुक़ाबला नहीं कर सकते थे ।

in the first scheme , applying to those other than parsis , in the case of a person dying intestate leaving behind a widow and lineal descendants , the widow would be entitled to a fixed share of one - third of property and lineal descendants shall be entitled to the remaining two - third .
प्रथम योजना में , यानी उन व्यक्तियों के संदर्भ में , जो पारसी नहीं थे , प्रावधान था कि यदि किसी व्यक्ति की बिना वसीयत लिखे मृत्यु हो जाए और उसकी विधवा और पारंपरिक वंश जीवित हों , तो विधवा एक - तिहाई संपत्ति के नियत हिस्से की हकदार होगी और शेष उत्तराधिकारी बचे हुए दो - तिहाई हिस्से के हकदार होंगे ।