Você procurou por: lots engagement of congratulations (Inglês - Hindi)

yesterday is engagement of my
कल मेरे दोस्त की सगाई है

i have engagement of my brother
मेरे भाई की सगाई है

engagement of contractors is strictly prohibited .
किसी ठेकेदार की सहभागिता को प्रतिबंधित किया गया है ।

a bunch of congratulations for new twins born baby boy
नए जुड़वां बच्चे के जन्म के लिए बधाई

deeper engagement of industry with the academic institutions .
उद्योग का शैक्षिक संस्थानों के साथ घनिष्ठ संयोजन ।

roy family cordially invited you to attend the engagement of
आप परिवार के साथ सौहार्दपूर्ण रूप से आमंत्रित हैं

it calls for deeper engagement of the youth with the institutions of democracy .
इसमें युवाओं की लोकतंत्र की संस्थाओं में सघन सहभागिता जरूरी होती है ।

plethors of congratulations to you dasham always stay jubilent and healthy life happy birthday
यू दशम को ढेर सारी बधाई हमेशा खुशहाल और स्वस्थ जीवन रहें जन्मदिन मुबारक हो

it calls for ever - increasing engagement of the youth in the institutions and processes of democracy .
इसके लिए जरूरी है लोकतंत्र की संस्थाओं तथा प्रक्रियाओं में युवाओं की निरंतर भागीदारी ।

efforts aimed at engagement of central universities with industry and alumni need far greater focus and direction than at present .
केंद्रीय विश्वविद्यालयों को उद्योगों और पूर्व छात्रों के साथ संपर्क की दिशा में प्रयासों पर मौजूदा से और अधिक ध्यान दिए जाने तथा दिशा प्रदान किए जाने की जरूरत है ।

people give a rain of congratulations when poet surdas draw his beauty spot in a pleasant manner . sir hazariprasad divadi write about his poetry .
आचार्य हजारीप्रसाद द्विवेदी ने सूर की कवित्व - शक्ति के बारे में लिखा है - सूरदास जब अपने प्रिय विषय का वर्णन शुरू करते हैं तो मानो अलंकार - शास्त्र हाथ जोड़कर उनके पीछे - पीछे दौड़ा करता है ।

the learned single judge entertained the aforesaid writ petition and while issuing notice , passed an interim order that in the meanwhile status quo as to the engagement of the respondents should be maintained .
विद्वत एकल न्यायाधीश ने पूर्वोक्त रिट याचिका को ग्रहण किया और नोटिस जारी करते समय एक अंतरिम आदेश पारित किया कि इस बीच में प्रत्यर्थियों की कार्यनियुक्ति यथास्थिति बनाई रखी जानी चाहिए .

engagement of adjunct faculty and hiring of foreign experts - the global initiative for academic networks is a welcome step aimed at tapping the global pool of talented scientists and entrepreneurs .
सहायक संकाय की नियुक्ति और विदेशी विशेषज्ञों को कार्य पर रखना वैश्विक शैक्षिक नेटवर्क की पहल प्रतिभावान वैज्ञानिकों और उद्यमियों के वैश्विक समूह का प्रयोग करने के लक्ष्य से युक्त स्वागत योग्य कदम है ।

as a short - term measure to overcome faculty shortage , engagement of eminent scholars and researchers , both from within the country and outside , was suggested in the last conference .
संकाय की कमी को दूर करने के एक अल्पकालिक उपाय के तौर पर पिछले सम्मेलन में देश और विदेश के प्रख्यात विद्वानों और अनुसंधानकर्ताओं की नियुक्ति का सुझाव दिया गया था ।

this legislation could help unlock a substantial amount - estimated to be in the range of rs . 8 , 000 to 20 , 000 crore - for social sector engagement of indian companies .
इस प्रावधान से भारतीय कंपनियों को सामाजिक क्षेत्र में भागीदारी के लिए अनुमानित रु . 8000 से20 , 000 करोड़ तक की बड़ी धनराशि जारी करने में मदद मिलेगी ।

he added , ' if somebody fired at me point - blank and i faced the bullet with a smile , repeating the name of god in my heart , i should indeed be deserving of congratulations .
उन्होंने आगे कहाः अगर कोई मुझे करीब से गोली मारे और मै मुस्कुराकर हृदय में ईश्वर का नाम जपते हुए गोली का सामना करूं तो मैं सचमुच बधाई का पात्र कहा जाऊंगा ।

or saying , “ i ' ve put on too much weight , ” glancing down at his midriff and then reaching out for a balu shahi , a sweetmeat , that has arrived to announce the engagement of a friend ' s daughter .
या कहते हैं , ' ' मेरा वजन काफी बढे गया है . ' ' फिर अपने पेट की ओर नजर ड़ालने के बाद बालूशाही की ओर हाथ बढते हैं , जो उनके दोस्त की बेटी की सगाई होने की खुशी में आई है .