Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
some programs are still running :
कुछ प्रोग्राम अभी भी चल रहा हैः
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some programs are still running : कुछ
प्रोग्राम अभी भी चल रहा हैः
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these programs are run from a terminal :
इन कार्यक्रमों को एक टर्मिनल से चलाया जाता हैः
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all good programs are incomplete without puran poli
हर मंगल प्रसंग पुरण पोळी के बिना अधुरा हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all programs are contained on a master instruction tape .
सभी प्रोग्राम एक प्रधान अनुदेश टेप में सन्निहित हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaccination programs are being undertaken for eradication of polio .
पोलियों उन्मूलन के लिए टीकाकरण कार्यक्रम चलाए जाते हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in process table , all computer programs are executed sequentially .
प्रक्रम सारणी में सभी संगणक क्रमादेश अनुक्रम में निष्पादित होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eighty per cent of the deaths caused by rabies worldwide occur here .
दुनिया में रैबीज से मरने वालं में भारत का हिस्सा 80 फीसदी है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many of the new magazines and television programs are far too urbane to appeal to a wide audience that resides outside of the big cities in india .
आजकल की कुछ नई पत्रिकाएं और टीवी के कार्यक्रम इतने ज्यादा सुसंस्कृत होते हैं कि वे भारत के बड़े शहरों से दूर रहनेवाले लोगों को मुश्किल से ही भाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all training programs are linked to the competencies defined in various frameworks and gaps identified in the development centers .
सभी प्रशिक्षण कार्यक्रम विभिन्न ढांचों में निर्धारित की गई सक्षमताओं और विकास केन्द्रों में पहचाने गए अंतरों के साथ जुड़े हुए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generic programs often embody non - traditional kinds of polymorphism ; ordinary programs are obtained from them by suitably instantiating their parameters
प्रजातीय कार्यक्रम अक्सर अपरंपरागत शैली की बहुरूपता को सन्निविष्ट करता है , साधारण प्रोग्राम को उनके मानदंडों के उपयुक्त संकेतों द्वारा प्राप्त करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..before brain death occurs here!
.. मस्तिष्क मृत्यु यहाँ से पहले होता है!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
information and technology department of power electronics , industrial automation and road transport sector to meet specific technology requirements , the programs are conceived and developed utpakd ashysktanusar kstamaij .
सूचना एवं प्रौद्योगिकी विभाग ने विद्युत इलेक्ट्रॉनिकी , औद्योगिक ऑटोमेशन और सड़क परिवहन क्षेत्र की विशिष्ट प्रौद्योगिकी आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए मुख्य कार्यक्रमों की परिकल्पना की है और आश्यषकतानुसार कस्टामाइज उत्पाकद विकसित किए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many programs run in the background on our pc , closing unessential ones increase our system ' s speed and can help keep software installations trouble - free .
हमारे निजी कंप्यूटर की पृष्ठभूमि में कई प्रोग्राम चलते रहते हैं , अनावश्यक को बन्द करने से हमारे सिस्टम की गति बढ जाती है और इससे बिना मुश्किल के साफ्टवेयर स्थापन में मदद मिलती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now , the real winners in this program are not just the teams who get out
अब , इस कार्यक्रम में असली विजेताओं बस टीमों जो बाहर नहीं हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a code used when the addresses in a program are to be written in machine language exactly as they will appear when the instructions are executed by the control circuits .
इस कोड का प्रयोग तब होता है जब नियंत्रण परिपथ के द्वारा अनुदेशों को निष्पादित करने हेतु एक प्रोग्राम में पतों को मशीनी भाषा में बिल्कुल वैसे ही लिखा जाता है जैसे कि वे दिखलाई पड़ेंगे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a graphical representation of the overall logic of a computer program in which entire segments or subroutines of the program are represented by single blocks and no attempt is made to specify the detailed operation of the program .
एक कंप्यूटर प्रोग्राम के समस्त तर्कों का आरेखीय निरूपण , जिसमें कि प्रोग्राम के सभी खंड अथवा उपनेमका , एकल ब्लॉक द्वारा निरुपित किये जाते हैं , और प्रोग्राम की विस्तृत संक्रिया को निर्दिष्ट करने के लिए कोई प्रयास नहीं किया जाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the missing programs are usually part of some distribution packages and can be searched for in your application manager . similarly , the development packages are contained in special packages that your distribution provides to allow development of projects based on them . they usually end with a " - dev " or " - devel " suffix in package names and can be found by searching in your application manager .
गुम प्रोग्राम्स part का कुछ वितरण संकुल और के लिए इंच अनुप्रयोग प्रबंधक संकुल इंच विशेष संकुल वितरण जुटाता है को का पर अंत के साथया इंच पैकेज नाम और पाया द्वारा खोज रहा है इंच अनुप्रयोग प्रबंधक .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível