Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
textile and textile products
वस्त्र तथा वस्त्र उत्पाद
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
national union of knitwear , footwear and apparel trades
इयान हे , ओ बी ई ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
textiles and apparels
वस्त्र उद्योग और पोशाकें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
textiles and readymade garments
वस्त्र उद्योग और तैयार पोशाकें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to provide for the inspection and examination of textiles and textile machinery .
वस्त्रों तथा वस्त्र मशीनरी के लिए निरीक्षण और परीक्षण की व्यवस्था करना ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an act to provide for the establishment of a committee for ensuring the quality of textiles and textile machinery and for matters connected therewith .
अधिनियम में वस्त्रों तथा वस्त्र मशीनरी की गुणवत्ता सुनिश्चित करने और इससे संबंधित मामलों के लिए वस्त्र समिति की स्थापना का प्रावधान है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the most important industries in the state are the automotive industry as well as handloom , hosiery , textile and garments manufacturing industry .
राज्य के सर्वाधिक महत्त्वपूर्ण उद्योगों में आटोमोटिव उद्योग तथा हथकरघा , होजरी , टेक्सटाइल और गारमेंट विनिर्माण उद्योग हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the textiles committee ' s main objective is to ensure the quality of textiles and textile machinery both for internal consumption and export purposes .
वस्त्र समिति का मुख्य उद्देश्य देशी तथा निर्यात दोनों के लिए बने वस्त्रों तथा वस्त्र मशीनरी की गुणवत्ता सुनिश्चित करना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ national household survey : market for textile and clothing ” , is the unique study of its kind in the country organized by textiles committee .
" राष्ट्रीय गृहपरिवार सर्वेक्षणः वस्त्र और परिधान के लिए बाजार " , यह वस्त्र समिति द्वारा आयोजित देश में अपनी तरह का अनूठा अध्ययन है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
an estimated rs 50 crore has been lost by the destruction of 75 per cent of the state ' s bakeries , rs 200 crore by the demolition of 60 textile and chemical units and powerlooms in surat and ahmedabad .
राज्य की 75 फीसदी बेकरियां नष्ट होने से करीब 50 करोड़े रु . का नुक्सान हा और सूरत तथा अहमदाबाद स्थित कपड़ै और रसायन की 60 इकाइयां तथा पावरलूम नष्ट कर दिए जाने से 200 करोड़े रु .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and judah also shall fight at jerusalem; and the wealth of all the heathen round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance.
यहूदा भी यरूशलेम में लड़ेगा, और सोना, चान्दी, वस्त्रा आदि चारों ओर की सब जातियों की धन सम्पत्ति उस में बटोरी जाएगी।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bhilwara and surat recognized as towns of export excellence for textiles and diamonds ; a
भीलवाड़ा और सूरत को कपड़ों तथा हीरों के लिए निर्यात उत्कृष्टता शहर के रूप में मान्यता दी गई ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the textiles committee , as corollary to its main objective of ensuring the quality of textiles and textiles machinery has been entrusted with the following functions , under section 4 of the act :
वस्त्र समिति को अपने मुख्य कार्य वस्त्रों तथा वस्त्र मशीनरी की गुणवत्ता सुनिश्चित करने के अलावा अधिनियम की धारा 4 के अंतर्गत निम्न प्रकार के कार्य सौंपे गए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
being a major producer of cotton and silk , karnataka has become a major center for textiles and garments with high exports potential .
कपास और रेशम का मुख्य उत्पादक होने के कारण कर्नाटक उच्च निर्यात संभावना वाले वस्त्रों और तैयार वस्त्रों का प्रमुख केन्द्र बन गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 . the economy of the city depends upon some industries which includes handicrafts , textiles and some metal based industries . 30 .
शहर की अर्थव्यस्था हथकरघा वस्त्रों और कुछ धातु आधारित उद्योगों को शामिल करते हुए कई उद्योगों पर निर्भर करती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: