Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what about the client?
ग्राहक के बारे में क्या?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the client won't run away.
ग्राहक भागेगा नहीं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the client is not pick up call
ग्राहक कॉल नहीं उठा।
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not accept the client.
कनेक्शन स्वीकार नहीं कर सकता. (सॉकेट त्रुटि)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the client demanded for mortgage debenture .
ग्राहक ने बंधक डिबेंचर की मांग की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the client asked me to take a shower.
ग्राहक एक शॉवर लेने के लिए मुझसे पूछा.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you need to disconnect the client before removing it .
इसे मिटाने से पहले इसे क्लाइंट को डिस्कनेक्ट करना होगा .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the client is chasing us back to back for the confirmation
हम ग्राहक का पीछा कर रहे हैं
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credit standing help in deciding creditworthiness of the client .
ग्राहक की ऋण - अवस्थिति उसकी ऋण संबन्धी विश्वसनीयता के निर्धारण में सहायता प्रदान करती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
floor ceiling in transaction have been advised to the client .
ग्राहक को सौदों में न्यूनतम निर्दिष्ट सीमा के बारे में सूचित कर दिया गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the procedure to set the client certificate for the session failed .
सत्र के लिए क्लाएँट प्रमाणपत्र नियत करने की प्रक्रिया असफल .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
it is a web based solution and follows the client server architecture
यह एक वेब आधारित समाधान है तथा यह क्लाइंट सर्वर आर्किटेक्चर का अनुपालन करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of the client or desktop applications are legaly installed on computer .
क्लायंट या डेस्कटॉप अनुप्रयोग का ज्यादातर कंप्यूटर पर बकायदा स्थापन किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can a member of mcx become the client of another member of mcx ?
क्या एमसीएक्स का एक मेंबर एमसीएक्स के अन्य मेंबर का क्लाइंट बन सकता है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a person who has been appointed to act for another person as the client .
वह व्यक्ति जिसे किसी और की ओर से कार्य करने के लिए नियुक्त किया गया हो और वह अन्य व्यक्ति उसका क्लायंट हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the client has paid a policy, but the policy does not come from the portal.
client payment kar diya hai lekin policy nahi nikal rhi h portal se
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the client has no policy payment, but the policy does not appear in the portal.
client ne online policy payment kar diya hai lekin policy nahi nikal rhi h portal se
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the client canceled the order for the order, so i had to cancel the order for hosting
क्लाइंट ने ऑर्डर के लिए ऑर्डर रद्द कर दिया, इसलिए मुझे मुफ्त होस्टिंग के लिए ऑर्डर रद्द करना पड़ा
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as of arduino 1 . 0 , the client class in the ethernet library has been renamed to ethernetclient .
आर्दुइनो 1 . 0 से , ईथरनेट लायब्रेरी की क्लाइंट क्लास का नामकरण ईथरनेट क्लाइंट हो गया है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep the tray icon even if the client exits . this option has no effect unless startonshow is specified .
तश्तरी प्रतीक को रखे रहें तब भी जब क्लाएंट बाहर हो जाता है . इस विकल्प का कोई प्रभाव नहीं होता है जब तक कि ' स्टार्टआनशो ' निर्दिष्ट नहीं किया जाता .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: