Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's too late to lock the stable door after the horse has bolted
als het kalf verdronken is dempt men de put
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is too late to shut the stable-door after the horse has bolted.
het is te laat om de staldeur te sluiten als het paard inmiddels al is weggelopen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is no point in locking the stable door after the horse has bolted.
van de commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
when it is too late to lock the stable door, and the horse has already bolted?
als het te laat is?als het kalf verdronken is?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the delta bodywork featured contemporary styling and was aluminium with a bolted frame licensed from alusuisse.
dennis was de eerste die de midibus introduceerde met de dennis dart.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the hotel room has a side room where celestine sleeps and a bolted door which leads to the room next door.
beide kamers worden onderzocht en de parels worden onder celestines matras gevonden.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
class d50-c and 50-d standard 50 mm pin diameter drawbar eyes for bolted attachment.
klasse d50-c en 50-d: standaardtrekogen voor een pen met een diameter van 50 mm, voor boutverbindingen;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: