Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eschscholzia californica
slaapmutsje
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
californica, eschscholzia
slaapmutsje
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eschscholzia californica cham.
slaapmutsje
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
l., rhamnus californica (esch), rhododendron spp.
l., rhamnus californica (esch), rhododendron spp.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
catocala californica is a moth of the erebidae family.
catocala californiensis is een vlinder uit de familie van de spinneruilen (erebidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osmia californica is a megachilid bee, or mason bee.
nomia crassipes is een vliesvleugelig insect uit de familie halictidae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crematogaster californica is a species of ant in tribe crematogastrini.
crematogaster capensis is een mierensoort uit de onderfamilie van de myrmicinae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
banksula californica is a species of harvestman in family phalangodidae.
banksula melones is een hooiwagen uit de familie phalangodidae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encyclops californica is a species of beetle in the family cerambycidae.
endybauna rapicara is een keversoort uit de familie van de boktorren (cerambycidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torreya californica oil is the volatile oil obtained from torreya californica, taxaceae
torreya californica oil is de vluchtige olie gewonnen uit torreya californica, taxaceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phoronopsis californica is a species of marine horseshoe worm in the phylum phoronida.
wanneer pickman wordt afgeleid door een lawaai buiten de kamer en hier met getrokken pistool op af gaat, ziet thuber in de hoek van het schilderij een opgerold papiertje en neemt dit mee.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
satyrium californica, the california hairstreak, is a butterfly of the lycaenidae family.
thecla dinus is een vlinder uit de familie van de lycaenidae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torreya californica extract is an extract of the california nutmeg, torreya californica, taxaceae
torreya californica extract is een extract van de californische nootmuskaat, torreya californica, taxaceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brachysomida californica is the species of the lepturinae subfamily in long-horned beetle family.
brachysomida rugicollis is een keversoort uit de familie van de boktorren (cerambycidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metzgeria californica is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family ptychatractidae.
metzgeria costata is een slakkensoort uit de familie van de ptychatractidae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amara californica is a species of beetle of the genus "amara" in the carabidae family.
==career=====karting===lynn begon zijn carrière in het karting op elfjarige leeftijd.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
admete californica is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family cancellariidae, the nutmeg snails.
gaza fischeri is een slakkensoort uit de familie van de margaritidae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pedicularia californica is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family pediculariidae, one of the families of cowry allies.
pedicularia decurvata is een slakkensoort uit de familie van de pediculariidae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skenea californica, common name the california skenea, is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family skeneidae.
skenea carmelensis is een slakkensoort uit de familie van de skeneidae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“susceptible wood” means wood of acer macrophyllum pursh, aesculus californica (spach) nutt., lithocarpus densiflorus (hook.
„gevoelig hout”: hout van acer macrophyllum pursh, aesculus californica (spach) nutt., lithocarpus densiflorus (hook.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: