Você procurou por: cormorant (Inglês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informações

Inglês

cormorant

Holandês

aalscholver

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pygmy cormorant

Holandês

dwergaalscholver

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and the cormorant is aware of this.

Holandês

en de aalscholver weet daarvan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is a cormorant flying in tokyo bay.

Holandês

het is een aalscholver vliegen tokyo bay aan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

here the cormorant start with his final freedom.

Holandês

hier begint de aalscholver aan zijn definitieve vrijheid.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

towards a 'european cormorant management plan' (

Holandês

europees beheersplan voor aalscholvers (

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

-cormorant fishing at night with local fishermen.

Holandês

-aalscholver vissen 's nachts met lokale vissers.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is the bird of birds pelican eyes, a cormorant.

Holandês

het is de vogel van de vogelstand pelikaan ogen, een aalscholver.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the ijsselmeer fishermen now speak of a cormorant plague.

Holandês

de vissers op het ijsselmeer spreken inmiddels over een aalscholverplaag.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and the little owl, and the cormorant, and the great owl,

Holandês

en de steenuil, en het duikertje, en de schuifuit,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

since 1985, the cormorant has been a protected bird in the netherlands.

Holandês

vanaf 1985 stond de aalscholver in nederland op de lijst van beschermde vogels.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in january 2009, a dead cormorant was found with a fish in its throat.

Holandês

in januari 2009 werd een dode aalscholver gevonden met een vis in zijn keel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

when the cormorant was investigated, it became clear what the cause of death was.

Holandês

toen de aalscholver werd opengesneden werd al gauw duidelijk wat het probleem was geweest.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

on the other hand, on many occasions i have come up against the problem of the cormorant.

Holandês

ik heb daarentegen al herhaaldelijk moeten vechten voor het probleem van de aalscholver.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the european shag or common shag ("phalacrocorax aristotelis") is a species of cormorant.

Holandês

de kuifaalscholver ("phalacrocorax aristotelis") is een vogel uit de orde van suliformes.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the indian cormorant or indian shag ("phalacrocorax fuscicollis") is a member of the cormorant family.

Holandês

de rode poten zijn vlak voor her duiken het duidelijkst zichtbaar.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

a species of bird which provides a good illustration of this problem is the cormorant (phalacrocorax carbo).

Holandês

deze problematiek kan goed worden geïllustreerd aan de hand van de aalscholver (phalacrocorax carbo).

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

indeed now, the cormorant, which was a threatened bird, has become a threatening bird because of its excessive population.

Holandês

nu is de aalscholver van een bedreigde vogel een bedreigende vogel geworden omdat het er teveel zijn.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

you never know where or when something suddenly surfaces, even though it's usually 'only' a cormorant.

Holandês

je weet maar nooit waar en wanneer iets plotsklaps naar de spiegel kan komen, zelfs als het 'enkel' een aalscholver is.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

==taxonomy and description==the white-breasted cormorant ("phalacrocorax lucidus") is a member of the cormorant family phalacrocoracidae.

Holandês

hij debuteerde op 27 april 2007 tegen montpellier.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,043,684,368 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK