Você procurou por: deflation (Inglês - Holandês)

deflation
deflatie

price deflation
deflatie

double deflation method
methode van de dubbele deflatie

but it did not stop deflation.
die heeft de deflatie niet kunnen verijdelen.

repetition of the deflation phase
herhaling van de spanningverlagingsfase

deflation: the euro's downfall?
financiering van de pensioenen: staat het land op de rand van het bankroet?

( see also deflation and price stability.
( zie ook deflatie en prijsstabiliteit.

are we experiencing deflation as some claim?
hebben we momenteel bovendien te maken met deflatie, zoals sommigen beweren?

we are on the brink of worldwide deflation.
we staan aan de rand van een wereldwijde deflatie.

is the european economy heading off to deflation?
stevent de europese economie af op een deflatie?

and, furthermore, parliament is on the deflation bandwagon.
ook het parlement voert dit deflatiebeleid.

and that's basically deflation -- 50 percent deflation.
en dat is eigenlijk deflatie -- 50 procent deflatie.

a rapid deflation is the first task of the new system.
een snelle deflatie is de eerste taak van het nieuwe systeem.

when the bubble bursts, the consequence may be world deflation.
als de bel uiteenspat, kan een wereldomvattende deflatie het gevolg zijn.

is the european economy heading off to deflation ? (nl)
1 reactie stevent de europese economie af op een deflatie?

or should perhaps deflation be a term of reference in this case?
of zou deflatie misschien een referentie moeten zijn in dat geval?

fighting deflation cannot simply be equated to playing down inflation!
dat hebben alle kandidaten met uitzondering van de heer padoa schioppa evenwel gedaan.

if price stability is under threat from anything, it is from deflation.
als de prijsstabiliteit bedreigd wordt dan is het door deflatie.

both inflation and deflation can be very costly to society, economically and socially.
inflatie zowel als deflatie kan hoge kosten met zich meebrengen voor de maatschappij, zowel in economisch als sociaal opzicht.

neither prolonged inflation nor prolonged deflation is consistent with this definition of price stability.
langdurige inflatie noch langdurige deflatie is in overeenstemming met deze definitie van prijsstabiliteit.