Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
external web browser: allows choosing what & amarok; uses to open external links via a drop-down menu listing the installed browsers.
externe webbrowser: hiermee kunt u bepalen welk programma & amarok; gebruikt voor het openen van externe links. u kunt uit een lijst van geïnstalleerde browsers kiezen.
\<bookmark_value\>drag and drop;overview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mouse; pointers when using drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>links;by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;by drag and drop\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>slepen en neerzetten;overzicht\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>muis; aanwijzers bij slepen en neerzetten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>koppelingen;door slepen en neerzetten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiëren;door slepen en neerzetten\</bookmark_value\>