Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the life box -- you're gonna be getting a dvd of the ted conference -- you add soil, you add water, you have mycorrhizal and endophytic fungi as well as spores, like of the agarikon mushroom.
de life box -- je krijgt een dvd van de ted-conferentie -- je voegt aarde en water toe, je hebt schimmels bij de wortels en bij andere delen van de plant en sporen, zoals een agiconpaddenstoel.