Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a primary driver of sustainable development and democratic change can be internal motivation and demand, supported by a clear eu open door policy towards all states in europe and other privileges for states and societies outside europe.
een belangrijke motor van duurzame ontwikkeling en democratische verandering vormen de interne motivering en vraag, die ondersteund moeten worden door een duidelijk opendeurbeleid van de eu ten aanzien van de landen in europa en andere tegemoetkomingen voor landen en samenlevingen die niet tot europa behoren.
the indonesian authorities have announced an open-door policy with regard to international aid, but they cannot guarantee the safety of humanitarian workers.
de indonesische autoriteiten hebben aangegeven, dat de deuren open staan voor internationale hulp, maar ze zijn niet in staat de veiligheid van de humanitaire hulpverleners te waarborgen.