Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is no longer idle
weer actief wordt
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
however, the development is not finished.
echter, de ontwikkeling is nog niet voltooid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
key is no longer used
de sleutel wordt niet meer gebruikt
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
that is no longer so.
dat is niet meer zo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is no longer i_dle
weer _actief is
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is no longer sticky
hij niet langer kleeft
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this is no longer tolerable.
dit kan niet meer.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
user id is no longer valid
gebruiker id is niet meer geldig
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
security is no longer guaranteed.
de veiligheid is niet langer gegarandeerd.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
freetown christiania is no longer free.
vrijstad christiania is niet langer vrij.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seen in this light sustainable development is no longer possible without packaging.
duurzame ontwikkeling is zo bezien niet meer mogelijk zonder verpakkingen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
under-development is no excuse here.
op dit terrein kunnen wij het excuus van de onderontwikkeling niet aanvaarden.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: