Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what do you miss
wat mis je
Última atualização: 2012-09-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what do you miss?
wat mis je
Última atualização: 2012-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you miss a dose
als u een dosis cervarix overslaat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you miss an injection
54 als u een injectie hebt overgeslagen
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
then you miss the point.
het is iets van het hart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you, miss mcintosh.
dank u wel, mevrouw mcintosh.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
what shouldn't you miss?
wat moet je niet missen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you miss a dose of aranesp
bent u vergeten dit middel te gebruiken?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, i can tell you miss something
welnu ik zeg u, dan heeft u iets gemist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you miss a dose or you vomit
wat u moet doen wanneer u een dosis heeft overgeslagen of wanneer u heeft gebraakt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- you miss meals or delay them,
- als u maaltijden overslaat of uitstelt,
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the lower the fps, the more you miss.
hoe lager de fps, hoe meer u mist.
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i miss talking to you , do you miss me
i miss talking to you, do you miss me
Última atualização: 2016-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• if you miss a dose, do not worry.
als u nog vragen heeft over het gebruik van (fantasienaam®), vraag dan uw arts of apotheker.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
if you miss a dose take it when you remember.
als u een dosis heeft gemist, neem het dan wanneer u het zich herinnert
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"and that will tempt you, miss marianne."
"dat zal jou aanstaan, marianne."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if too much torisel is given or you miss a dose
wat u moet doen als u meer van torisel heeft toegediend gekregen of als u een dosis heeft gemist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
if you miss a dose, do not take an extra dose.
neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
if you miss two or more doses, contact your doctor.
als u de tabletten twee of meer keer bent vergeten, neem dan contact op met uw arts.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you miss the touch and feel of a real qwerty keyboard.
u mist het gevoel en het gemak van een echt qwerty-toetsenbord.
Última atualização: 2012-07-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: