Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the company
a vállalat
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the company name
a vállalkozás neve
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the company name;
a társaság neve;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the company concerned;
az érintett társaság;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the company phone
telefonon: a vállalati telefonon
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the company went bankrupt.
a társaság tönkrement.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the company's affiliate
leányvállalat
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
information about the company
a vállalkozásra vonatkozó információk
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the company performance criteria;
a társaság teljesítményével kapcsolatos kritériumok
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the company's financial situation
a vállalat pénzügyi helyzete
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the company’s financial statements.
a társaság pénzügyi beszámolóiban való megjelenítés érdekében.
Última atualização: 2012-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the company’s managing director:
a társaság ügyvezetője:
Última atualização: 2012-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divisions (the “company”) worldwide.
divíziójára az egész viilágon (a "társaság").
Última atualização: 2012-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
growth through knowledge: empowering the individual
nÖvekedÉs a tudÁs rÉvÉn – az egyÉnek ÖnÁllÓsÁgÁnak ÖsztÖnzÉse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it enhances democracy by empowering the european parliament.
az európai parlament jogköreinek kiterjesztésével javítja a demokráciát.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
empowering the patient: european commission wants clearer rules for information on prescription medicines
a betegek pozíciójának megerősítése: az európai bizottság világosabb szabályokat akar a vényköteles gyógyszerekről szóló tájékoztatás terén