Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fit for work
keresőképes
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fit for purpose
felhasználásra való alkalmasság
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fit for the euro!
felkészülés az euróra
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is fit for it?
hát ki való rá?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that you are fit for work
hogy Ön munkavégzésre alkalmas
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
others: fit for purpose
egyéb termékek: felhasználásra való alkalmasság alapján
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pump, fit for zero-pulsation
pumpa, pulzálásmentes
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a market fit for renewables
a megújuló energia befogadására alkalmas piac
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not fit for purpose.
az nem alkalmas a céljára.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
green cities – fit for life
zöld városok – élhető települések
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
international cooperation fit for globalization
a globalizációhoz alkalmazkodó nemzetközi együttműködés
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the product shall be fit for use
a terméknek a tervezett használatra alkalmasnak kell lennie.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the product shall be fit for use.
a terméknek használatra alkalmasnak kell lennie.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the animals are fit for the journey;
az állatok szállításra alkalmas állapota;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spf eggs are not fit for human consumption.
az spf tojások emberi fogyasztásra alkalmatlanok.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
making the regulatory framework fit for purpose
a szabályozási keret hozzáigazítása a célhoz
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for all other lubricants: fit for purpose.
az egyéb kenőanyagoknak felhasználásra alkalmasnak kell lenniük.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its flesh was carrion, and fit for nothing.
húsa, fájdalom, ehetetlen volt.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
making eu copyright rules fit for the digital age
az eu szerzői jogi szabályainak hozzáigazítása a digitális kor követelményeihez
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a european emissions trading system fit for the future
jövőképes európai kibocsátáskereskedelem
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: