Você procurou por: i wish i was like you (Inglês - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Hungarian

Informações

English

i wish i was like you

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informações

Inglês

i wish i was.

Húngaro

bárcsak én is megtehetném.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i like you

Húngaro

kedvellek

Última atualização: 2015-05-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i wish i could hug you

Húngaro

vorrei poterti abbracciare

Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i wish i were kissing you.

Húngaro

gyere vissza, mert hiányzol.

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

i wish you well.

Húngaro

minden jót kívánok!

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

"i wish you joy.

Húngaro

sok boldogságot kívánok neked.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i really like you

Húngaro

nagyon tetszel csinos vagy szép vagy

Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i wish i were rich.

Húngaro

szeretnék gazdag lenni.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i wish you success!

Húngaro

Życzę państwu powodzenia!

Última atualização: 2016-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i wish you very good luck

Húngaro

मैं आपको बहुत शुभकामनाएं देता हूं

Última atualização: 2018-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

however, i wish you well

Húngaro

‎neked is viszont kivanom

Última atualização: 2014-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i wish you wouldn't

Húngaro

inkább ne!

Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i wish i had some now."

Húngaro

jó is az. -

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i wish i could do that

Húngaro

काश आप ऐसा कर पाते

Última atualização: 2019-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i wish i could see her.

Húngaro

szeretnék vele megismerkedni.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

'i wish you had,' said sam.

Húngaro

- magam is szeretném, ha itt volna - felelte sam.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i wish you a happy birthday

Húngaro

boldog névnapot kívánok

Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

when i was a kid, i wanted to be just like you...

Húngaro

amikor kölyök voltam, pont olyan szerettem volna lenni, mint te...

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

i wish i had had a camera then.

Húngaro

azt kívánom, bár lett volna akkor egy fényképezőgépem.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

"i wish i could forget it," was the answer.

Húngaro

de ezt nem lehet elfelejteni.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,777,742,134 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK