Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
problems with classification of learning activities and definition of learning activities, issues with classifications
a tanulási tevékenységek osztályozásával és meghatározásával kapcsolatos problémák, osztályozási problémák.
continue regional cooperation work to find solutions to outstanding bilateral border issues with neighbouring countries.
a regionális együttműködés folytatása megoldást kell találni a szomszédos országokkal fennálló megoldatlan kétoldalú határkérdésekre.
freshwater availability and quality have become global issues with far-reaching economic and social implications.
a hozzáférhető édesvíz mennyiségének csökkenése és minősége nagy horderejű gazdasági és társadalmi következményekkel járó globális problémává vált.
when it comes to the google books settlement, the commission has been actively engaged in consultations with european publishers and with google.
ami a google books megállapodást illeti, a bizottság számos konzultációt folytatott európai kiadókkal és a google-lal is.
802.1x client authentication failed. network connectivity issues with authentication server were experienced.\\r\\n
a 802.1x ügyfélhitelesítés sikertelen. a rendszer próblémát észlelt a hitelesítő kiszolgáló hálózati kapcsolatában.\\r\\n