Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you ready for dessert?
hozhatom a desszertet? (pincér)
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you ready?
kész vagy?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"are you ready?"
rendelkezésére állok, cyrus úr...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are you ready, kate?"
kész vagy kate?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"jane, are you ready?"
készen van, jane?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
now then, are you ready?'
no hát, indulhatunk?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you ready? learn more.
készen áll? további információ
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
are you ready to receive me aft?
készen áll fogadni hátul?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
are you ready to receive me forward?
készen áll fogadni elöl?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
are you ready now to introduce rules of transparency, disclosure and accountability which give us a real chance of regulating the market?
készen állnak most már arra, hogy olyan átláthatósági, közzétételi és elszámoltathatósági szabályokat vezessenek be, amelyek valódi esélyt adnak nekünk a piac szabályozására?
are you ready to get in the driver's seat? to climb in the cockpit? check out the playseat lineup
felkészült rá, hogy elfoglalja a vezetőülést? hogy felmásszon a pilótafülkébe? tekintse meg játékülés-kínálatunkat